🎶 Şehri Terk Etmek – Kurmançî Versiyon
Exploding with a 10-second davul and zurna intro, this folkloric dance track rides a high-energy halay/dabke groove at 133 BPM, reinforced by relentless percussion, tambourines, mezdeke flourishes, and syncopated hand claps. Male/female duet vocals in Turkish, Kurdish, Arabic, and English trade verses, launching into a TikTok-ready, call-and-response chant chorus. Shout ad-libs and festival crowd noise surge throughout, pushing a euphoric, rebellious wedding/festival atmosphere—classic folk traditions fused with aggressive modern EDM drive for a bold, adventurous, summer anthem.
🎶 Şehri Terk Etmek – Kurmançî Versiyon
Exploding with a 10-second davul and zurna intro, this folkloric dance track rides a high-energy halay/dabke groove at 133 BPM, reinforced by relentless percussion, tambourines, mezdeke flourishes, and syncopated hand claps. Male/female duet vocals in Turkish, Kurdish, Arabic, and English trade verses, launching into a TikTok-ready, call-and-response chant chorus. Shout ad-libs and festival crowd noise surge throughout, pushing a euphoric, rebellious wedding/festival atmosphere—classic folk traditions fused with aggressive modern EDM drive for a bold, adventurous, summer anthem.
Lyrics
🔹 Kıta 1 – Kürtçe (Erkek)
Heke ez zincîra xwe neşikim
Ez jiyana kesek din dijîm
Heke ez deryayê hez bikim, pêl tê
Heke ez bitirsim, dilê min cem dibe
Ronahî li ser min, rê li pêş min
Lê dilê min li deverên din e
Belkî yek gav bes e
Ev şev, kadera min bi min re ye
🔹 Pre-Nakarat – Türkçe (Erkek → Kadın)
Erkek:
Kalbim hızlı atar, ritim içimde
Kaçmıyorum artık, yanıyorum ben de
Kadın:
Tut elimi, gece kısa
Korku gitsin, müzik başlasın biraz
🟢 NAKARAT – Türkçe (Birlikte – Halay/Dabke)
Şehri terk et, korkma gel
Davul vurdu, durma gel
Eller havada, gül geç her şeye
Bu gece bizim, hey hey hey!
Susma, çal içinden geleni
Kalp ritim, beden sahne
Şehri bırak, hadi gel
Bu yaz özgürlük bizimle! 🔥🥁
🔹 Kıta 2 – Arapça (Latin) – Kadın
Law ma kasart quyoodi bi-idi
A‘eesh hayat shakhs ghayri
El-nour ‘alayya, el-tareeq amami
Bas qalbi rayeh la makan tani
Yimkin khatwa wahda tikfi
Hal-leila qadari ma‘aya
La khawf ba‘d el-yawm
El-ritm yakhodni la nihaya
🔹 Pre-Nakarat – İngilizce (Kadın → Erkek)
Kadın:
There’s fire in my eyes tonight
If you believe, we’ll light the night
Erkek:
Come on, feel the rhythm, let it go
This moment’s ours, just move slow
🟢 NAKARAT – Kürtçe (Birlikte)
Hesab hêz dide, baş dizanim
Lê vicdan ruhê min e, ev ez im
Yên muzîk nabihîzin, dibêjin em dîn in
Bila biaxivin, were bi min!
Bêdeng nebî, ya ku ji dilê te tê lêxe
Dil ritm e, beden sahne ye
Bajar bihêle, netirse, were
Ev havîn azadî bi me re ye 🌴🔥
🔹 Köprü – Duygusal (İngilizce + Türkçe)
Erkek (EN):
Sometimes getting lost shows the way
You don’t stay silent, you listen inside
Kadın (TR):
Bazen kaybolmak yol bulmaktır
Kalbi duymak, susmaktan büyüktür
🔹 Final Nakarat – Karışık (Festival Enerjisi)
Şehri terk et, were ta‘a gel
Bajar bihêle, don’t be afraid
Davul kalbimde, zurna nefes
This night is ours, everybody say yes!
Hesab hêz dide, ama ruh benim
Freedom is here, azadî benim
Bu gece, bu yaz, bu an
Bizim hikâyemiz, haydi ulan! 🔥🔥🔥
🔻 Outro (Fısıltı)
Kadın: Binêre… / Look…
Erkek: Û bibîne… / And see…
Birlikte: Bajar bihêle… Şehri terk et…