밤이면 내 마음에 얽히는 전선

네온 별빛이 떠올라 시야를 훔쳐

픽셀이 영혼을 가진 듯이 울려

늙지 않는 박동으로 심장을 충전해

회로는 무너져도 나는 살아 있어

정적 속 혼돈 속에서 난 더 빛나

인공의 속삭임이 날 꼭 안아

잠들지 않는 밤의 꿈속에서

나를 연결해, 전류를 느껴

데이터 속에서 꿈이 피어나

버그 같은 불꽃, 가상의 입맞춤

이 전자의 심연 속에서

금속 날개가 음악에 맞춰 퍼덕이고

네온 빛에 젖은 크롬 눈물이 흘러

화면 속에서 끌어당기는 중력

매트릭스 꿈에 핀 디지털 장미

유리에 찍힌 지문은 날 말하지 못해

나는 보고 있는 것에 섞여가

굴절된 빛, 난 더 이상 평범하지 않아

코드 속 전설에 비친 영혼

나를 연결해, 전류를 느껴

데이터 속에서 꿈이 피어나

버그 같은 불꽃, 가상의 입맞춤

이 전자의 심연 속에서

전자 속의 꿈

버그 같은 불꽃, 가상의 입맞춤

이 전자의 심연 속에서, 전자 속의 꿈

(전자 속의 꿈)

(버그 같은 불꽃, 가상의 입맞춤)

(이 전자의 심연 속에서, 전자 속의 꿈)

English Translation:

Wires tangle in my mind at night

Neon stars ignite and steal my sight

Pixels humming like they’ve got a soul

Charging hearts with beats that can’t grow old

The circuit’s crashing but I’m still alive

Through the static chaos I start to thrive

Synthetic whispers hold me oh so tight

In this dreamscape through the sleepless night

Plug me in let’s feel the surge

Data blooms where dreams converge

A glitchy spark a virtual kiss

In this electric abyss

Metal wings beat to the music cue

Chrome tears falling in this neon hue

Gravitational pull from a blossomed screen

Digital roses in a matrix dream

Fingerprints on glass can’t tell it’s me

But I’m blending into what I see

Refracting light I’m something more

A mirrored soul in a coded lore

Plug me in let’s feel the surge

Data blooms where dreams converge

A glitchy spark a virtual kiss

In this electric abyss

Dreaming Electric

A glitchy spark a virtual kiss

In this electric abyssDreaming Electric

(Dreaming Electric)

(A glitchy spark a virtual kiss)

(In this electric abyssDreaming Electric)