🎵 Time After Time ✨🌙🕰️
sweet femalevoice, k-pop discopop 70sfunk, 80sfunk, uptownfunk disco, BPM120
J-popの館（J-pop Museum）·4:05
4:05
🎵 Time After Time ✨🌙🕰️
sweet femalevoice, k-pop discopop 70sfunk, 80sfunk, uptownfunk disco, BPM120
Creator: J-popの館（J-pop Museum）Release Date: May 28, 2025
Lyrics
[[English Sub↓↓↓]]
(Nn〜 yeah...)
(Wo-ohh...)
ふとした仕草の中
よみがえる記憶のシルエット
何気ない瞬間でも
心がまた揺れてしまう
誰よりも近くにいた
その温度がまだ 消えなくて
目を閉じれば 浮かぶ声
今も時を越えて
Time after time, I think of you
夜に溶けるその笑顔
Time after time, I feel it too
すべてが夢じゃないと信じたい
(Stay... in my heart)
触れた指のぬくもり
今も胸に残ってる
言葉にできないまま
通り過ぎた想いたち
時間(とき)がすべて癒せると
誰かが言っても信じない
君がいた その記憶が
まだ私を動かすの
Stay tonight, don’t walk away
このままおどるように
Stay tonight, just one more day
終わらないビートに溺れたい
(Don’t fade... away)
言えなかった想いが
鼓動のリズムで響いてく
(Still... with you)
Time after time, I think of you
眠れぬ夜に 響いたその声
（Time） after time, I feel it too
闇を裂いて 光をくれたね
(You... stay in my heart)
Stay tonight, don’t walk away
このままおどるように
Stay tonight, just one more day
終わらないビートに溺れたい
(Don’t fade... away)
Time after time...
(Nn〜... wo-ohh...)
[[English Sub]]
(Nn~ yeah...)
(Wo-ohh...)
In a casual gesture,
The silhouette of memories revives.
Even in a mundane moment,
My heart sways once again.
You were closer than anyone,
That warmth hasn't faded yet.
When I close my eyes, your voice floats up,
Crossing time even now.
Time after time, I think of you,
That smile melting into the night.
Time after time, I feel it too,
I want to believe it's not all a dream.
(Stay... in my heart)
The warmth of your touch,
Still remains in my chest.
Feelings that couldn't be put into words,
Passed us by.
Even if someone says
Time heals everything, I won't believe it.
The memories of you being here
Still move me.
Stay tonight, don't walk away,
Just like dancing this way.
Stay tonight, just one more day,
I want to drown in this endless beat.
(Don't fade... away)
The feelings I couldn't express
Resonate with the rhythm of my heartbeat.
(Still... with you)
Time after time, I think of you,
Your voice that echoed on sleepless nights.
(Time) after time, I feel it too,
You tore through the darkness and gave me light, didn't you?
(You... stay in my heart)
Stay tonight, don't walk away,
Just like dancing this way.
Stay tonight, just one more day,
I want to drown in this endless beat.
(Don't fade... away)
Time after time...
(Nn~... wo-ohh...)
(Nn〜 yeah...)
(Wo-ohh...)
ふとした仕草の中
よみがえる記憶のシルエット
何気ない瞬間でも
心がまた揺れてしまう
誰よりも近くにいた
その温度がまだ 消えなくて
目を閉じれば 浮かぶ声
今も時を越えて
Time after time, I think of you
夜に溶けるその笑顔
Time after time, I feel it too
すべてが夢じゃないと信じたい
(Stay... in my heart)
触れた指のぬくもり
今も胸に残ってる
言葉にできないまま
通り過ぎた想いたち
時間(とき)がすべて癒せると
誰かが言っても信じない
君がいた その記憶が
まだ私を動かすの
Stay tonight, don’t walk away
このままおどるように
Stay tonight, just one more day
終わらないビートに溺れたい
(Don’t fade... away)
言えなかった想いが
鼓動のリズムで響いてく
(Still... with you)
Time after time, I think of you
眠れぬ夜に 響いたその声
（Time） after time, I feel it too
闇を裂いて 光をくれたね
(You... stay in my heart)
Stay tonight, don’t walk away
このままおどるように
Stay tonight, just one more day
終わらないビートに溺れたい
(Don’t fade... away)
Time after time...
(Nn〜... wo-ohh...)
[[English Sub]]
(Nn~ yeah...)
(Wo-ohh...)
In a casual gesture,
The silhouette of memories revives.
Even in a mundane moment,
My heart sways once again.
You were closer than anyone,
That warmth hasn't faded yet.
When I close my eyes, your voice floats up,
Crossing time even now.
Time after time, I think of you,
That smile melting into the night.
Time after time, I feel it too,
I want to believe it's not all a dream.
(Stay... in my heart)
The warmth of your touch,
Still remains in my chest.
Feelings that couldn't be put into words,
Passed us by.
Even if someone says
Time heals everything, I won't believe it.
The memories of you being here
Still move me.
Stay tonight, don't walk away,
Just like dancing this way.
Stay tonight, just one more day,
I want to drown in this endless beat.
(Don't fade... away)
The feelings I couldn't express
Resonate with the rhythm of my heartbeat.
(Still... with you)
Time after time, I think of you,
Your voice that echoed on sleepless nights.
(Time) after time, I feel it too,
You tore through the darkness and gave me light, didn't you?
(You... stay in my heart)
Stay tonight, don't walk away,
Just like dancing this way.
Stay tonight, just one more day,
I want to drown in this endless beat.
(Don't fade... away)
Time after time...
(Nn~... wo-ohh...)