Там где бьются сердца
This indie instrumental opens with atmospheric field recordings—birds chirp and soft winds drift over lush, melodic chords. Light hang drum and handpan textures blend with heaven harp arpeggios, while hypnotic, repetitive beats and a resonant bajo sexto provide a warm rhythmic base. Raga-inspired melodies wander freely in expressive, devotional improvisation. Ethereal sound effects swirl among nature’s sounds, creating an emotional, harmonious, and deeply immersive auditory journey.
Там где бьются сердца
This indie instrumental opens with atmospheric field recordings—birds chirp and soft winds drift over lush, melodic chords. Light hang drum and handpan textures blend with heaven harp arpeggios, while hypnotic, repetitive beats and a resonant bajo sexto provide a warm rhythmic base. Raga-inspired melodies wander freely in expressive, devotional improvisation. Ethereal sound effects swirl among nature’s sounds, creating an emotional, harmonious, and deeply immersive auditory journey.
Lyrics
Там где бьются сердца
Робиндронатх Тхакур
В этом солнечном мире я не хочу умирать,
Вечно жить бы хотела в этом цветущем лесу,
Там, где люди уходят, чтобы вернуться опять,
Там, где бьются сердца и цветы собирают росу
Chorus
Жизнь идет по земле вереницами дней и ночей,
Сменой встреч и разлук, чередою надежд и утрат, -
Если радость и боль вы услышите в песне моей,
Значит, зори бессмертия сад мой в ночи озарят
Если песня умрет, то, как все, я по жизни пройду -
Безымянною каплей в потоке великой реки
Буду, словно цветы, я выращивать песни в саду -
Пусть усталые люди заходят в мои цветники,
Пусть склоняются к ним, пусть срывают цветы на ходу,
Чтобы бросить их прочь, когда в пыль опадут лепестки
Chorus
Жизнь идет по земле вереницами дней и ночей,
Сменой встреч и разлук, чередою надежд и утрат, -
Если радость и боль вы услышите в песне моей,
Значит, зори бессмертия сад мой в ночи озарят