Spice of Life
In ancient Viking Age, far far away. Finnish Cyberpunk techno-polka dance. Pounding thunderous bongos drums. Heavy bounce. Accordion. Emotional violin folk vibes. Punchy mix with massive reverb, crowd chants. Male storyteller. Finnish accent. Live cheering audience. Joyful melancholy soprano choir. Live clapping.
Spice of Life
In ancient Viking Age, far far away. Finnish Cyberpunk techno-polka dance. Pounding thunderous bongos drums. Heavy bounce. Accordion. Emotional violin folk vibes. Punchy mix with massive reverb, crowd chants. Male storyteller. Finnish accent. Live cheering audience. Joyful melancholy soprano choir. Live clapping.
Lyrics
Intro
Tunturin luona kun me ollaan
Pimeässä valot loistaa
Pilotellen taloissamme
Kuulumatta
(mmhmm)
Ruokaa juomaa piisaa meille
Sitä riittää vielä tänään
Ei niin omituista
Kun hiljaisuus jää
Verse
On summer days
In the Finnish north
In a village not long ago
At special occasions
The village people gather
Eating and drinking (drinking more)
And it’s not unusually
The good food, eating in silence
Verse
Later when the sun meets the moon
Joyful memories and expectations
comes to life
Heart and mind in vibration
Accordion breath, polka dance in the air
It's our spice in life
Tanssi on elämän onni
Bridge
Kunnes illalla musiikki soi
Auringon ja kuun kohdatessa
Kaikki asettuvat paikoilleen
Oli hetki
Jolloin ilo oli enemmän
Verse
In the evening when the sun meets the moon
And after the joy in the music
And the polka
They surface
Dance is the spice of life
Verse
Sateenkaarivalot saapuvat kylään
Etukäteen kukaan ei osannut arvioida kuinka moni osallistuisi
Satoja ehkä tuhansia meitä on
Syömme ja juomme emmekä paljon muuta
Chorus
Ne laulavat
Soittavat ja tanssivat
Ja siinä
Ja siinä
Oikein aika kuluu
Joo - Joo
Taä on se juttu
Verse 3
In late evening in moonlit forest
Enjoying the music and polka
In Finnish tradition and mind
Dreaming and remembering
Waking up with a smile
Bringing happiness into
their ordinary lives
Chorus
Ne laulavat
Soittavat ja tanssivat
Ja siinä
Ja siinä
Oikein aika kuluu
Joo - Joo
Taä on se juttu!
Verse
in warm summer days
In the north with
You come and see
An experience for life
Meeting the old folks
New generations coming home
Eating and drinking
And later
Tanssi on elämän onni.
polkka on elämän ilo ja suola
Verse
Joo
(oi) On erämaajärven pohjoinen ranta
Ja siellä
Ja siellä
Yksinäinen on mökki
JOo
Chorus
(oi) Ne laulavat
Soittavat ja tanssivat
Ja siinä
Ja siinä
Oikein aika kuluu
Joo - Joo
Taä on se juttu!
Outro
Dance is the spice of life