Мне видно всё, что скрыто от глаз,

Нежная правда твоего мира.

Nikivuka anga iliyo wazi,

ningekugusa karibu zaidi.

When parallel worlds align,

My heart starts to shake.

Teď, opravdu

Ninakutazama, kila ulicho nacho

Улыбки и слёзы,

Сила и слабость.

Blíž než kdokoli jiný,

cítím tě.

This feeling alone

Is my only proof

Nilizaliwa katika dunia tofauti,

siwezi kutembea kando yako,

lakini nikituma ombi kwa upepo wazi,

naamini litakufikia.

慌てふためくカレル・チャペックを後目に　嘲る喋るパペッツは

絶えず仮説の中でまくし立てる　間接話法の阿呆や君子まで

杓子定規のカセットテープに羅列された零と一のワンセット

半径と半径足して二で割って　五次元に送り込んでタンジェント

ガジェットはジェット噴射で届く　アジア全土を扇動して轟く

マゼンタの風車　優雅に回る　崇拝者にとっちゃ勇者に変わる

雄大なダイナモばりの大役　アリバイも語り甲斐もない社会の害悪と

バイアス　奪い合った結果　分岐する小枝の先の古エッダ

オートメーションの情報戦争の中　高等技術と口頭伝承　両方記す六法全書

その他大勢がお膳立てしたノイローゼも　呆然とするコーゼーション

差別と破滅と荒れるトラベルに持ち込まれるトカレフじゃパワー不足かも

不遜なトムソンガゼル飛び込む　ワームホールの向こうのジャンクション

亞、嗚呼、無情　ああ、噫、無情

Даже если миры не совпадут — нормально.

Moci tě chránit

už je štěstí

Ninakutazama, kila ulicho nacho

Улыбки и слёзы,

Сила и слабость.

Blíž než kdokoli jiný,

cítím tě.

This feeling alone

Is my only proof

Najua yote kukuhusu

Тайны и мечты,

Все они особенные.

Tenhle cit

je můj svět

A parallel melody

Echoes forever

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Мне видно всё, что скрыто от глаз,

Нежная правда твоего мира.

Nikivuka anga iliyo wazi,

ningekugusa karibu zaidi.

When parallel worlds align,

My heart starts to shake.

Teď, opravdu

Ninakutazama, kila ulicho nacho

Улыбки и слёзы,

Сила и слабость.

Blíž než kdokoli jiný,

cítím tě.

This feeling alone

Is my only proof

Nilizaliwa katika dunia tofauti,

siwezi kutembea kando yako,

lakini nikituma ombi kwa upepo wazi,

naamini litakufikia.

あわてふためくカレルチャペックをしりめにあざけるしゃべるパペッツは

たえずカセツのなかでまくしたてる　カンセツワホウのアホウやクンシまで

シャクシジョウギの　カセットテープにラレツされたレイとイチのワンセット

半径と半径たして二でわってゴジゲンに送り込んでタンジェント

ガジェットはジェットふんしゃで届く　アジア全土をゼンドウしてとどろく

マジェントのフーシャ　ゆうがに回る　崇拝者にとっちゃ勇者にかわる

雄大なダイナモばりのタイヤク　アリバイも語りがいもない社会の害悪と

バイアス　奪い合った結果　分岐する小枝の先のコエッダ

オートメーションの情報戦争のなかコウトウギジュツとコウトウデンショウ　両方しるすロッポウゼンショ

そのたオオゼイがおゼンダてしたノイローゼもボウゼンとするコーゼーション

差別と破滅と荒れるトラベルに持ち込まれるトカレフじゃパワーぶそくかも

フソンなトムソンガゼル飛び込む　ワームホールの向こうのジャンクション

あ、ああ、無情　ああ、ああ、無情

Даже если миры не совпадут — нормально.

Moci tě chránit

už je štěstí

Ninakutazama, kila ulicho nacho

Улыбки и слёзы,

Сила и слабость.

Blíž než kdokoli jiný,

cítím tě.

This feeling alone

Is my only proof

Najua yote kukuhusu

Тайны и мечты,

Все они особенные.

Tenhle cit

je můj svět

A parallel melody

Echoes forever