English translation down below ⬇️💬
"Train of Life"

=============🖤==


Das Leben gleicht einer Reise, ein Zug, der langsam fährt
Menschen steigen ein und aus, ihr Lächeln oft viel wert
Manche bleiben nur Momente, andere für die Ewigkeit
Doch jeder trägt ein Stück von uns in die Unendlichkeit

Ein Kind steigt ein, es lacht so frei – malt sein erstes Bild
Ein alter Herr steigt leise aus, seine Frau empfängt ihn still
Zwei Fremde reden, teilen kurz ein kleines Stück vom Weg
Dann schweigen sie, und einer steht – weil er für sich den Ausstieg wählt...


Ich hör dich noch
obwohl du schweigst
Ein Teil von dir
der bei mir bleibt


Im Zug des Lebens, – da kommt und geht
Was uns berührt, – was uns versteht
Ein leerer Platz, der leise schmerzt
Ein Flüstern bleibt zurück im Herz

Die Reise fließt, meist ohne Ziel
Im Zug des Lebens... zählt das Gefühl


Da war ein Freund, der eigentlich, – immer bei mir saß
Seine Worte wie ein Anker, – die ich nie vergaß
Eines Tages, ohne Abschied, – stieg er aus und lässt mich hier
Zurück blieb nur die Stille, – und die Leere neben mir

Man lernt mit leeren sitzen, – neben sich zu geh’n
und füllt sie nicht mit Menschen – sondern lässt sie besteh'n
Sein Lachen bleibt in mir, – als wär’s ein altes Lied
Das zwischen all den Rädern still – durch meine Ohren zieht


Ich fühl' dich noch..
in jedem Lied..
Auch wenn die Zeit..
dich mir entzieht


Im Zug des Lebens, – da kommt und geht
Was uns berührt, – was uns versteht
Ein leerer Platz, der leise schmerzt
Ein Flüstern bleibt zurück im Herz

Die Reise fließt, meist ohne Ziel
Im Zug des Lebens... zählt das Gefühl


Die Fenster zeigen Welten, – die Nacht erscheint so still
Hinter jedem Abschied – steckt ein tiefer, neuer Sinn
Der Zug hält nie für immer, – er bringt uns immer fort
Und jede Fahrt erzählt von Liebe – Wort für Wort


Im Zug des Lebens bleibt nichts besteh’n
Doch jeder Schmerz lässt uns versteh’n
Die Plätze leeren sich, und es bleibt
Ein Hauch von Wärme, der uns treibt
Und wenn ich aussteig’, weiß ich zuletzt
Mein Leben war schön – und es war jetzt


Und wenn mein Zug am Ende steht
Wenn meine Welt in Stille verweht
Dann hoffe ich, mein Platz erzählt
Hier saß ein Mensch, der das Leben gewählt


=============💬==

Life is like a journey, a train that slowly rides
People come and people go, their smiles like precious tides
Some stay just a moment, some for eternity
Yet each one takes a part of us into infinity

A child boards, so wild and free - paints his first sunrise
An old man steps off silently, met by his wife's wise eyes
Two strangers talk and briefly share a stretch of track
Then silence falls - one stands to leave and never will come back...


I still hear you
though you're gone
A part of you stays
and lingers on


In life's train - they come and go
What touched us deep, what made us grow
An empty seat that softly aches
A whisper left in morning's wake

The journey flows with no true end
In life's train... feelings transcend


There was a friend who used to sit right by my side
His words became my anchor in life's turning tide
Then one day without warning, he just disappeared
Left me with this hollow space and silence in my ear

You learn to sit with emptiness, walk on alone
Not filling voids with strangers - just leaving them as known
His laughter hums within me like some old refrain
Still humming through the clacking wheels like gentle summer rain


I feel you still
in every song
Though time has swept
your soul along


In life's train - they come and go
What touched us deep, what made us grow
An empty seat that softly aches
A whisper left in morning's wake

The journey flows with no true end
In life's train... feelings transcend


Through windows flash new worlds outside, the night so deep
Behind each separation, meaning starts to seep
The train won't stop forever, always moves ahead
And every mile tells love's tale in words unsaid


In life's train nothing stays the same
Yet every pain helps us reclaim
Though seats grow empty, what remains
Is warmth that guides through joy and pains
And when my final stop appears
I'll know I laughed - and loved - and lived those years


When my train reaches its last rail
When my whole world grows faint and pale
I hope my vacant seat might say:
"Here rode a soul who chose to stay"

=============🖤==