난 끝내야 해 이제는 (I have to end it now)

더 이상 의미가 없는 길을 걷는 걸 (Walking down this meaningless path)

You keep holding on, begging me to stay,

But deep down, I know there's no other way.

I can’t love you anymore, 더 이상 못해,

이 마음은 이미 닫혀버렸어 (My heart has already closed)

We tried, we cried, but it’s time to let go,

I can’t be the one you used to know.

영원할 줄 알았던, 그때 그 순간들 (Those moments we thought would last forever)

지나간 추억만 남아 (Only memories remain)

Now all I see are fading lights,

A love that’s lost in endless fights.

I can’t love you anymore, 너도 알잖아 (You know it too)

우린 이미 끝이 난 거야 (We’re already done)

No matter how hard you try to hold on tight,

I can’t stay here, I’ve lost the fight.

우리 둘만의 시간들이 멀어져가 (Our time together is drifting away)

We both knew this day would come someday

But I can’t deny the pain inside

As I turn and say goodbye.

I can’t love you anymore, 더 이상 못해,

너와 나의 끝을 마주했어 (We’ve reached the end, you and I)

Though it hurts to let you walk away,

I can’t stay, no matter what you say.

사랑했어, 정말로 (I loved you, truly)

But love fades, and now it’s time to go.

I can’t love you anymore, no, not this way

우리의 이야기는 여기까지야 (Our story ends here today).

영원할 줄 알았던, 그때 그 순간들 (Those moments we thought would last forever)

지나간 추억만 남아 (Only memories remain)

Now all I see are fading lights,

A love that’s lost in endless fights.

I can’t love you anymore, 너도 알잖아 (You know it too)

우린 이미 끝이 난 거야 (We’re already done)

No matter how hard you try to hold on tight,

I can’t stay here, I’ve lost the fight.

우리 둘만의 시간들이 멀어져가 (Our time together is drifting away)

We both knew this day would come someday

But I can’t deny the pain inside

As I turn and say goodbye.

I can’t love you anymore, 더 이상 못해,

너와 나의 끝을 마주했어 (We’ve reached the end, you and I)

Though it hurts to let you walk away,

I can’t stay, no matter what you say.

사랑했어, 정말로 (I loved you, truly)

But love fades, and now it’s time to go.

I can’t love you anymore, no, not this way

우리의 이야기는 여기까지야 (Our story ends here today).