闇に咲く花✨
dramatic, intensity, explosiveness, emotional, minor scale, chromaticism, , frequent key changes; syncopation, four-on-the-floor rhythm, acoustic piano, electronic synthesizers, layered bass,
OceanEyes·3:54
3:54
闇に咲く花✨
dramatic, intensity, explosiveness, emotional, minor scale, chromaticism, , frequent key changes; syncopation, four-on-the-floor rhythm, acoustic piano, electronic synthesizers, layered bass,
Creator: OceanEyesRelease Date: March 31, 2025
Lyrics
Lyric｜English/Chinese translation is below.✨
--------------------------------------------------------------
Lyrical Creation: © 2025 OceanEyes
All Rights Reserved | Copyright © 2025 OceanEyes
--------------------------------------------------------------
闇に咲く花✨
深い森の中
誰も近づかない
僕の足跡だけが
静けさを壊していく
「君は怪物だ」と
その言葉が耳を刺す
でもその手を伸ばしたのは
君自身だった
僕の中に眠る力が
本当に罪だというなら
それでもこの命で
守りたかった君がいる
夜空に輝く星の光も
今はただ冷たい
その温もりを探しても
僕は闇を彷徨う
それでも君の笑顔が
心の奥に灯り続ける
たとえこの手が汚れても
僕は進むと決めた
深い夜の静寂
誰も見えない道
ただ一人で歩いていく
希望を探しながら
もし僕が選んだ道が
正しさを壊すものなら
この身体は燃え尽きても
新しい未来を作り出す
君のために咲かせた夢が
この胸の中で生き続ける
この傷だらけの手で
未来を掴みたいんだ
僕は闇に咲く花
揺れる命を抱いて
傷つく度に強くなり
君の夢を守り抜く
その手を伸ばせば
切り裂く黒い闇
新しい光を咲かせる
----------------------------------------------------------------------------
Song Title: A Flower in the Darkness✨
In the heart of the deep forest, no one dares to come near.
The only thing breaking the silence is the sound of my footsteps.
“They say I’m a monster,” those words cut like knives.
But wasn’t it you who reached out your hand to me?
If the power within me is truly a curse,
Even so, I’d give everything to protect you.
The stars shine in the night sky, but their light feels so cold.
No matter how I search for warmth, I wander lost in the dark.
Still, your smile keeps burning in the depths of my heart.
Even if my hands are stained, I’ve decided to keep moving forward.
The stillness of the deep night hides the road ahead of me.
Alone, I walk forward, searching for just a glimmer of hope.
If the path I’ve chosen will shatter what’s deemed “right,”
Then even if my body burns out, I’ll carve out a new future.
The dream I’ve nurtured for you lives on in my heart,
And with these scarred hands, I’ll grasp hold of tomorrow.
I’m the flower that blooms in the darkness, holding onto this fragile life.
With every wound, I grow stronger, determined to protect your dreams.
When I stretch out my hands, I’ll tear through the black night,
And bring forth a new light that blossoms in the world.
----------------------------------------------------------------------------
中文歌名：《暗夜開花》✨
在深深的森林裡
沒有人願意靠近
只有我的足跡
打破了寂靜
「你是個怪物」
這句話像利刃般刺入耳中
但伸出手的那個人
其實是你自己
如果潛藏在我體內的力量
真的被視為罪孽 即使如此
我依然想用生命守護你
夜空中閃爍的星光
如今看起來只剩冰冷
即便想找回那份溫暖
我依然在黑暗中徘徊
即便如此
你的笑容仍在我心底燃燒
即使雙手沾滿污穢
我也下定決心要前行
在深夜的寂靜中
看不見前方的道路
獨自一人前行
尋找一絲希望
如果我所選擇的道路
會破壞世間的秩序
那麼即使燃盡這副身軀
也要開創新的未來
為了你而綻放的夢想
將永遠活在我的心中
就算是滿手傷痕
也要將未來緊緊握住
我是暗夜中盛開的花
抱緊搖曳不定的生命
每一次受傷只會讓我更堅強
為了守護你的夢想
伸出的雙手
將劃破漆黑的夜
讓新的光芒
綻放於天地之間
--------------------------------------------------------------
Lyrical Creation: © 2025 OceanEyes
All Rights Reserved | Copyright © 2025 OceanEyes
--------------------------------------------------------------
闇に咲く花✨
深い森の中
誰も近づかない
僕の足跡だけが
静けさを壊していく
「君は怪物だ」と
その言葉が耳を刺す
でもその手を伸ばしたのは
君自身だった
僕の中に眠る力が
本当に罪だというなら
それでもこの命で
守りたかった君がいる
夜空に輝く星の光も
今はただ冷たい
その温もりを探しても
僕は闇を彷徨う
それでも君の笑顔が
心の奥に灯り続ける
たとえこの手が汚れても
僕は進むと決めた
深い夜の静寂
誰も見えない道
ただ一人で歩いていく
希望を探しながら
もし僕が選んだ道が
正しさを壊すものなら
この身体は燃え尽きても
新しい未来を作り出す
君のために咲かせた夢が
この胸の中で生き続ける
この傷だらけの手で
未来を掴みたいんだ
僕は闇に咲く花
揺れる命を抱いて
傷つく度に強くなり
君の夢を守り抜く
その手を伸ばせば
切り裂く黒い闇
新しい光を咲かせる
----------------------------------------------------------------------------
Song Title: A Flower in the Darkness✨
In the heart of the deep forest, no one dares to come near.
The only thing breaking the silence is the sound of my footsteps.
“They say I’m a monster,” those words cut like knives.
But wasn’t it you who reached out your hand to me?
If the power within me is truly a curse,
Even so, I’d give everything to protect you.
The stars shine in the night sky, but their light feels so cold.
No matter how I search for warmth, I wander lost in the dark.
Still, your smile keeps burning in the depths of my heart.
Even if my hands are stained, I’ve decided to keep moving forward.
The stillness of the deep night hides the road ahead of me.
Alone, I walk forward, searching for just a glimmer of hope.
If the path I’ve chosen will shatter what’s deemed “right,”
Then even if my body burns out, I’ll carve out a new future.
The dream I’ve nurtured for you lives on in my heart,
And with these scarred hands, I’ll grasp hold of tomorrow.
I’m the flower that blooms in the darkness, holding onto this fragile life.
With every wound, I grow stronger, determined to protect your dreams.
When I stretch out my hands, I’ll tear through the black night,
And bring forth a new light that blossoms in the world.
----------------------------------------------------------------------------
中文歌名：《暗夜開花》✨
在深深的森林裡
沒有人願意靠近
只有我的足跡
打破了寂靜
「你是個怪物」
這句話像利刃般刺入耳中
但伸出手的那個人
其實是你自己
如果潛藏在我體內的力量
真的被視為罪孽 即使如此
我依然想用生命守護你
夜空中閃爍的星光
如今看起來只剩冰冷
即便想找回那份溫暖
我依然在黑暗中徘徊
即便如此
你的笑容仍在我心底燃燒
即使雙手沾滿污穢
我也下定決心要前行
在深夜的寂靜中
看不見前方的道路
獨自一人前行
尋找一絲希望
如果我所選擇的道路
會破壞世間的秩序
那麼即使燃盡這副身軀
也要開創新的未來
為了你而綻放的夢想
將永遠活在我的心中
就算是滿手傷痕
也要將未來緊緊握住
我是暗夜中盛開的花
抱緊搖曳不定的生命
每一次受傷只會讓我更堅強
為了守護你的夢想
伸出的雙手
將劃破漆黑的夜
讓新的光芒
綻放於天地之間