「螺旋」

"Spiral"

⭐Please See the English lyrics below.

変わらない日々を望むのは

心の奥底にある願い

けれど世界は無常に移ろい

留まることを知らない

積み重ねた知識や経験は

確かに私を支える土台

でもそれだけでは満たされず

新しい風を探している

踏み出す一歩は小さくても

それが変化の始まりを告げる

恐れや不安を感じるけれど

その先にある何か見定める

安定という名の心地よさと

成長という名の高みを目指し

挑戦という名の苦難を乗り越え

私はそして、新しくなる

失敗を恐れてしまうけど

それは過程で出会う幻影

そこから学び、修正し

再び前を見て歩いていく

安定、成長、そして挑戦

この三つは絡み合う螺旋

一つ欠けても成り立たない

バランスの中で藻掻き合う

淡々と、ただ繰り返す

変化を恐れず、進んでいく

そこに光を感じている

静かに、強く、前へ

淡々と、ただ繰り返す

変化を恐れず、進んでいく

そこに光を感じている

静かに、強く、前へ

"Spiral"

Wishing for unchanging days is a deep wish in my heart

But the world is ever-changing and never stops

The knowledge and experience I have accumulated

is certainly the foundation that supports me

But that alone is not enough

I am searching for a new wind

Even if the step I take is small

it signals the beginning of change

I feel fear and anxiety

But I see what lies ahead

Aiming for the comfort of stability

And the heights of growth

Overcoming the hardships of challenge

I will then become new

I fear failure

But it is an illusion I encounter along the way

I will learn from it, correct it,

and walk forward again, looking ahead

Stability, growth, and challenge

These three are intertwined spirals

If one is missing, it won't work

Struggling in balance

Just repeating calmly

Not afraid of change, moving forward

There's light there

Quietly, strongly, moving forward

Just repeating calmly

Not afraid of change, moving forward

There's light there

Quietly, strongly, moving forward