灰色の霧 [ ホラーワルツ ] /// серый туман

(u - u - u - u - u )

о - о - о - о - о

灰色の朝がここに来る

泣く人もいない村へ

霧が空っぽの庭を包み込む

住民たちは一睡もせず、長い眠りにつく

かつて太陽がどんなふうに輝いていたか、私たちは覚えている。

それがどんなふうだったか、どれほど昔のことだったか、私たちはすっかり忘れてしまった。

今はただ灰色と霧と、憂鬱だけが残っている。

そして窓は、私たちの記憶へとまっすぐに開かれる。

目を覚ませ！目を覚ませ！

でも、目を開けてはいけない！

霧は気づかれずに忍び寄ってきた

あらゆる扉に。

目を覚ませ！目を覚ませ！

私たちの声を聞け！

信じてくれ、こんなことをするつもりはなかった。

( いいえ、私たちはそれを望んでいませんでした。)

錆びた蝶番でシャッターが揺れる

鐘楼は鐘の音もなく静まり返っている

子供たちは草木が生い茂った庭で退屈そうに遊んでいる

そこで彼らは詮索好きな目から身を隠している

顔を隠している

だから彼らは顔を隠す。

客はめったに来ない。

来た客は永遠にここに留まる。

霧が彼らの心を突き刺す。

そして朝、彼らは目を覚ます…

でも、以前とは違う。

目を覚ませ！目を覚ませ！

でも、目を開けてはいけない！

霧は気づかれずに忍び寄ってきた

あらゆる扉に。

目を覚ませ！目を覚ませ！

私たちの声を聞け！

信じてくれ、こんなことをするつもりはなかった。

( いいえ、私たちはそれを望んでいませんでした。)

ここでは朝が長く、永遠よりも長く感じられる。

そして毎日が別れのように感じられる。

救いを待つのは無駄に思える。

しかし、期待が霧を払い、溶かしていく。

眠らないで！眠らないで！

辺り一面が霧で覆われている。

村はかろうじて息をしているが、それでもまだ生きている。

生きている。

眠らないで！眠らないで！

不吉な霧よ、永遠に消え去れ！

私たちの記憶から跡形もなく消え去れ！

永遠に！

灰色の朝！霧の朝！

あなたは最後じゃない、

いつか希望が訪れるように！

救いよ、急げ！そして…

私たちと一緒にいてくれ！

永遠に！

（永遠に…）

（永遠に…）

（永遠に…）

ho - ho - ho

ho - ho - ho