Rien de grandiose
Unknown
Rien de grandiose
Unknown
Lyrics
Verse 1 – sobre, presque murmuré
Ne vous dérangez pas pour ma petite vie
Elle ne fait pas de bruit, laissez-la passer ainsi
N’implorez pas le ciel pour ce que je suis
Je tiens dans l’ombre étroite d’un simple sursis
Pas de bois précieux, pas d’or figé
Pas de pierre levée pour me rassurer
La terre est déjà lourde, inutile d'insister
Je n’ai rien de plus grand à lui apporter
Chorus – résigné, mélodie ample mais nue
J’aurais voulu peser
Plus que mes regrets
Mais rien de grandiose
Rien de grandiose
J’aurais voulu briller
Dépasser ce que je suis
Mais rien de grandiose
Rien de grandiose
Verse 2 – plus intime, presque parlé
Pas de draps de lin, pas de soie sous les doigts
Ceux qu’on a suffisent, je n’en veux pas plus que ça
Pas de larmes en vain, pas de gestes pieux
Je m’arrête là où vivent les gens heureux
Ne gardez pas vos vœux pour moi
Ils feraient trop de bruit, trop de pourquoi
Je n’ai jamais su prendre toute la place
Je glisse entre les mains, je passe
Chorus – un peu plus haut, mais fragile
J’aurais voulu compter
Autrement qu’en silence
Mais rien de grandiose
Rien de grandiose
J’aurais voulu déranger
Le monde, au moins une fois
Mais rien de grandiose
Rien de grandiose
Bridge – suspendu, presque vide
Rien de grandiose
Rien ne restera
Rien de grandiose
Je ne déborde pas
Rien de grandiose
Je tiens en peu de mots
Rien de grandiose
Rien de vraiment beau
Outro – retour au murmure initial
Ne vous dérangez pas pour ma petite vie
Elle ne fait pas de bruit, laissez-la passer ainsi
N’implorez pas le ciel pour ce que je suis
Je tiens dans l’ombre étroite d’un simple sursis
Pas de bois précieux
Pas de pierre sculptée
La terre est assez lourde
Sans m’y ajouter