Abrid n Tazult.
rock, Snaking Saharan groove with interlocking desert blues guitars, raw bassline, deep male lead vocals, and stomping handclaps. Call-and-response group chants ride over circular Assouf-style riffs, with traditional percussion driving an upbeat, hypnotic trance. Dynamic swells in the choruses invite crowd vocals and clapping; verses stay lean and storytelling-focused, dust and heat in the mix., male vocals, electric, rhythmic, deep, hypnotic, folk, vocal, raw, acoustic, desert blues, african rock, bassline
Abrid n Tazult.
rock, Snaking Saharan groove with interlocking desert blues guitars, raw bassline, deep male lead vocals, and stomping handclaps. Call-and-response group chants ride over circular Assouf-style riffs, with traditional percussion driving an upbeat, hypnotic trance. Dynamic swells in the choruses invite crowd vocals and clapping; verses stay lean and storytelling-focused, dust and heat in the mix., male vocals, electric, rhythmic, deep, hypnotic, folk, vocal, raw, acoustic, desert blues, african rock, bassline
Lyrics
Intro
[Handclaps start
Low chant rising]
Abrid n tazult
Abrid n tazult (hey!)
Verse 1
Ila yella awal
Seg ugdud amezwaru
Adrar d asif
Tafukt
Ila yellan tidett g uzzal
Taddart ur tili
Fellaɣen azal d awal
Abrid n llaɣ
Abrid n ughrum
Ruḥen d yiman-nsen
Ur rinin
Chorus
Abrid n tazult
Anɣi d imezdaɣ
Seg waman n tmazirt ar ixf awrag
Imi yellan idurar
Imi yellan idurar
Duri ɣur-neɣ tazult n wawal
Abrid n tazult
Ad nesraḥ-itt d amud
Seg waggur n waggur ar waggur n waggur
Abrid n tazult
Ad nerẓu-d s wawal
N uɣerbaz
N tmacahut
N udmawan
Verse 2
Aṭas n isaffen
Yiwen aɣref
Ma yella yiwen
Ɣef wayeḍ ad yessif
Abrid ur ittuɣal ara
Ila yiwen ubrid i wakken yettwal
Imezwura nniḍen
Ttawin-d tamacint
Deg tmeṭṭut
Deg tikkelt tamezwarut
Nnan-asen: "Kcem s usefru
S tussna"
"Ila tazult
Ur yettɣaṛ ara wass"
Chorus
Abrid n tazult
Anɣi d imezdaɣ
Seg waman n tmazirt ar ixf awrag
Imi yellan idurar
Imi yellan idurar
Duri ɣur-neɣ tazult n wawal
Abrid n tazult
Ad nesraḥ-itt d amud
Seg waggur n waggur ar waggur n waggur
Abrid n tazult
Ad nerẓu-d s wawal
N uɣerbaz
N tmacahut
N udmawan
Bridge
Call
Manɣa yella ubrid?
Response
Deg ul-awen d-itt
Call
Manɣa twalad tazult?
Response
Deg awal i d-ittunefkent
Chorus
Abrid n tazult
Anɣi d imezdaɣ
Seg waman n tmazirt ar ixf awrag
Imi yellan idurar
Imi yellan idurar
Duri ɣur-neɣ tazult n wawal
Abrid n tazult
Ad nesraḥ-itt d amud
Seg waggur n waggur ar waggur n waggur
Abrid n tazult
Ad nerẓu-d s wawal
N uɣerbaz
N tmacahut
N udmawan (hey!)
Outro
[Handclaps only
Voices fading]
Abrid n tazult
Abrid n tazult
(ah ya ya…)