(Verse 1 – Japanese & English)

夜のトバリがおりるころに

Whispers calling from the other side

朽ちた寺の影が揺れて

A lonely ghost begins to cry

(Pre-Chorus – English & Japanese)

Mirror, mirror, tell me why

映る瞳が震えるの

In the dark, I hear you sigh

月の光が裂くファントム

(Chorus – Japanese & English)

夢か現か 迷い込む Labyrinth

Silver moonlight, dancing in the mist

死者の声が 歌う Midnight hymn

Haunted love, forever lost in time

(Verse 2 – Japanese & English)

手を伸ばせば消える影

Vanishing like an autumn breeze

冷たい指が触れるたび

Shivers crawling down my knees

(Bridge – Japanese & English)

さだめの鎖 ほどけぬまま

Trapped between the world and me

誰も知らない トワの夜へ

Falling deep into the sea

(Outro – Japanese & English)

雨の月に 溶ける Phantom love

No escape, just fade into the dark…