English translation

Four walls

A thousand posters

Rainbow of post-its

Overlapping quotes

My little village at the window

But this is not my destiny

My room is a prison

But with my mind I fly away

(away) (away)

Using the power of imagination

(away) (away)

I close my eyes, once again

No blocks in my head

this root, I break with dance

I am an explorer, timeless

Floating feather, breeze on silk, I smell magic, a song caresses me, every idea becomes energy

Rocks smooth, earthly paradise

Dancing foliage, Rock melody

Silences speak to me, time stands still

Splash! Apnea and wonder

Pure crystal, The exploding blue

Pearl carpet, velvety sand

Foamy waves, I feel alive

Free swimming, infinite

I catch my breath, snap my fingers

I leap high, the night is infinite

Among the clouds, the silence is a prayer

Fractals of snow climbing to the top

My breath turns to light frost

Floating feather, breeze on silk, I smell magic, a song caresses me, every idea becomes energy

I blow deeply

Warm wind, cherry trees in blossom

Black tiles like pensive eyebrows

Zen dance, a garden moves

Wooden houses, the scent of memory.

I travel the world, every step a secret

deep meaning, imprinted in my chest

I open my eyes again: there is no more distance,

...

Here I am again in my room.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Quattro pareti

Mille poster

arcobaleno di post-it

Citazioni sovrapposte

Alla finestra il mio paesino

Ma questo non è il mio destino

È una prigione la camera mia

Ma con la mente volo via

(via) (via)

Usando il potere della fantasia

(via) (via)

Chiudo gli occhi, ancora una volta

Niente blocchi nella mia testa

questa radice, con la danza rompo

Sono un'esploratrice, senza tempo

Piuma flottante, brezza su seta, sento odore di magia, un canto mi accarezza, ogni idea diventa energia

Rocce si levigano, paradiso terrestre

Fronde che danzano, Melodia rupestre

I silenzi mi parlano, il tempo si ferma

Splash! Apnea e stupore

puro cristallo, Il blu che esplode

tappeto perlato, sabbia vellutata

Onde spumose, mi sento viva

Nuoto Libera, infinita

Riprendo fiato, schiocco le dita

Balzo in alto, la notte è infinita

Tra le nuvole, il silenzio è preghiera

Frattali di neve salendo su in cima

Il mio respiro si fa brina leggera

Piuma flottante, brezza su seta, sento odore di magia, un canto mi accarezza, ogni idea diventa energia

Soffio a pieni polmoni

Vento caldo, ciliegi con fiori

Tegole nere come sopracciglia pensose,

Danza zen, un giardino si muove

case di legno, profumo di memoria.

Giro il mondo, ogni passo un segreto

senso profondo, impresso nel petto

Riapro gli occhi: non c'è più distanza,

...

Rieccomi di nuovo nella mia stanza.