ṣe gbà mí tààrà, yí ohùn padà

Don’t play me straight, twist the sound

Yọ́ ohùn mi, yí i sókè dòdò

Melt my voice, flip it upside down

Fi háàpù sí orí orin drill, kí ló dé tí kò lè rí bẹ́ẹ̀?

Put a harp on a drill beat, why not?

Mo gbà yín níjà láti mú un gbóná

I dare you to make it hot

Sọ ẹgbẹ́ akọrin sí orí orin kọ́ọ̀bù

Drop a choir on a club track

Add a cowbell solo, then bring it back

Èmi kì í ṣe ẹlẹgẹ́, a kò tún mi ṣe

I'm not fragile, I'm not fixed

Fọ́ àwọn oríṣi, jẹ́ kí wọ́n dàpọ̀

Crash the genres, make them mix

Kàn tẹ bọ́tìnnì àkọsílẹ̀, kí o sì tún mi pò

Just press record and remix me

Tún mi pò, fọ́ àpẹẹrẹ

Remix me, break the mold

Mix spaghetti-western with 8-bit soul

Sọ flamenco díẹ̀ sí orí àwọn ìsinmi jungle

Throw some flamenco on jungle breaks

Fi àwọn ohùn kàtúùn kún un fún ìdàrú

Add cartoon sounds for chaos’ sake

Tún mi pò, la àwọn ìlà kọjá

Remix me, cross the lines

Stack Mongolian throat on 80s synth lines

A dá mi fún ìsínwín

I was made for insanity

Wá, wá, tún mi pò!

Come on, come on, remix me!

Kí ló dé tá a fi ní láti wà ní ààbò nígbà tí a ṣì ní àkókò?

Why stay safe when we’ve got time?

Tún ohùn mi sí orin àwọn ọmọdé

Tune my voice to a nursery rhyme

Lẹ́yìn náà, sọ orin kan sílẹ̀ bí ẹgbẹ́ olórin ìrìn

Then drop a beat like a marching band

Fi afárá ìhìn rere sí orí jam surf-rock

Slap a gospel bridge in a surf-rock jam

Fi àwọn ohùn ẹja ńlá kún un, èmi kò bìkítà

Add whale sounds, I won’t give a damn

Yí orin padà sí inú sí òde

Turn the melody inside out

Mú kí àwọn ọmọdé àjèjì kígbe kí wọ́n sì pariwo

Make the weird kids scream and shout

Yí àkókò padà, na kọ́kọ́rọ́. Bí ó bá jẹ́ àjèjì tó, kàn tún mi pò

Flip the time, stretch the key. If it’s strange enough, just remix me

Tún mi pò, ṣe àìbójúmu

Remix me, go absurd

Dàpọ̀ orin ajalèlókun pẹ̀lú ọ̀rọ̀ sísọ

Mash a pirate chant with spoken word

Trap pẹ̀lú banjo? Àwọn ìlù irin pẹ̀lú funk?

Trap with banjo? Steel drums with funk?

Fi orin ìdáná kún un pẹ̀lú ìró ìkòkò

Add a kitchen beat with pots that clunk

Tún mi pò, má ṣe hùwà rere

Remix me, don’t behave

Jẹ́ kí akọrin opera gun orí pèpéle ìjó

Let an opera singer ride the rave

A bí mi fún ìsínwín rẹ. Jọ̀wọ́, jọ̀wọ́, tún mi pò!

I was born for your lunacy. Please, please, remix me!

Kò sí òfin. Kò sí oríṣi

No rules. No genres

Kò sí "ó yẹ" tàbí "kò yẹ"

No "should" or "shouldn’t"

Bí ó bá dún bíi àṣìṣe... ó lè jẹ́ ọlọ́gbọ́n

If it sounds wrong… it might be genius

Nítorí náà, mú àjèjì, ìgbẹ́, ewu wá

So bring the weird, the wild, the risky

Lẹ́ gbogbo rẹ̀ papọ̀, kí o sì tún mi pò