Borocska

Pikó I And My AI2:52October 2, 2025

Hungarian mulatós folk party song in lively csárdás style. Male vocal with joyful
powerful delivery. Fiddle and cimbalom lead
supported by clarinet
accordion

Lyrics

[Intro (fiddle + cimbalom + handclaps, fast csárdás rhythm,

Instrumental intro, festive mood, lively energy.)]

Verse 1 (male vocal + fiddle + accordion + upright bass)

Szívem hevíti, nyelvemet feloldja,

Mi termett lankákon, félédes borocska.

Isteni nedű kiszáradt torkomra,

Lelkem a gátlásait azonnal ledobja.

Verse 2 (male vocal + fiddle + clarinet fills + cimbalom background)

Főképp, ha vidám társaságban töltöm,

Én az időm, a bort meg a pohárba.

Mehet a csudába a világ bánata,

Minden bosszúságom dobom a kosárba.

Chorus – Mulatós refrén (male vocal + backing choir + fiddle + accordion, stomping rhythm)

Hej barátom, töltsd meg a poharat,

Míg tart a bor, nem jöhet a bánat!

Mulass babám, nótára fel,

Borocska mellett minden sikerül!

Verse 3 (male vocal + fiddle + accordion + handclaps)

Nézzünk hát vígan a pohár aljára,

Talán fél hatig kitart e palack.

Van még a pincében a finom nedűből,

Ha mégis elfogyott jöhet a barack.

Verse 4 (male vocal + fiddle lead + clarinet responses)

Elő a nótákkal, harsogjuk vígan,

Húzza a cigány, gyantázza vonóját.

Tele torokkal nótázzunk barátok,

Ünnepeljük meg a búbánat halálát!

Chorus – Mulatós refrén (male vocal + backing choir + fiddle + accordion, stomping rhythm)

Hej barátom, töltsd meg a poharat,

Míg tart a bor, nem jöhet a bánat!

Mulass babám, nótára fel,

Borocska mellett minden sikerül!

Bridge (male vocal + fiddle + clarinet + dramatic cimbalom roll)

Pokolba a holnappal, hisz csak egyszer élünk,

Kell a bánatnak a vizes borogatás.

Hogy mi lesz másnap tudjuk már előre,

Mit hoz ki belőlünk a heves iszogatás.

Chorus – Mulatós refrén (male vocal + backing choir + fiddle + accordion, stomping rhythm)

Hej barátom, töltsd meg a poharat,

Míg tart a bor, nem jöhet a bánat!

Mulass babám, nótára fel,

Borocska mellett minden sikerül!

Outro (instrumental jam – fiddle + cimbalom + clarinet + accordion + stomping & clapping, fade out with laughter)

Style detailsHungarian mulatós folk party song in lively csárdás style. Male vocal with joyful, powerful delivery. Fiddle and cimbalom lead, supported by clarinet, accordion, and upright bass. Fast stomping rhythm with handclaps and festive tavern energy. Include a sing-along chorus with male backing vocals shouting joyfully, creating a drunken yet happy atmosphere. Keep instrumentation playful and danceable, emphasizing fiddle solos and cimbalom rolls. Song structure: intro with fiddle + cimbalom, verses with male vocal supported by accordion and clarinet, chorus with full band and choir sing-along, bridge with dramatic fiddle + cimbalom tension, outro as instrumental jam with laughter and stomping. Energetic, celebratory, carefree mood like friends drinking, singing and dancing deep into the night.

Hungarian mulatós folk party song in lively csárdás style. Male vocal with joyful, powerful delivery. Fiddle and cimbalom lead, supported by clarinet, accordion, and upright bass. Fast stomping rhythm with handclaps and festive tavern energy. Include a sing-along chorus with male backing vocals shouting joyfully, creating a drunken yet happy atmosphere. Keep instrumentation playful and danceable, emphasizing fiddle solos and cimbalom rolls. Song structure: intro with fiddle + cimbalom, verses with male vocal supported by accordion and clarinet, chorus with full band and choir sing-along, bridge with dramatic fiddle + cimbalom tension, outro as instrumental jam with laughter and stomping. Energetic, celebratory, carefree mood like friends drinking, singing and dancing deep into the night.