果ての邦(くに)へ  Edge of The Ocean

  • Slow Okinawan fork song
  • ska rhythm at 80BPM with minimalist instrumentation—clean guitar upstrokes
  • spacious bass
  • skeletal drums with rim clicks
果ての邦(くに)へ  Edge of The Ocean

Lyrics

Produced by tooone

-----------------------------------

[hyper-modern production with clear vocals,

no autotune, Dolby Atmos mix,

high-fidelity, high-definition audio and wide stereo]

----------------------------------

Vocal: female whispered voice

Verse1

おーぼろつきーーの うみをーー

こーぉーーぶねわ ゆぅーくーうー

なーみまーーに浮かぶぅーうー

すいしょぉーおーーの はーなーー

朧月の海を

小舟は行く

波間に浮かぶ

水晶の花

Verse 2

たーーぁーーそがれぇーの そぉらにーーぃーー

しーーろいかぜぇーーが

あーーぁーーーまのかわぁーわたぁるぅーーうーー

くぅもをーーよぉぶぅーー

黄昏の空に

白い風が

天の川わたる

雲を呼ぶ

Chorus

しーーぃーーまのかーーあーーなーたの

はてーーぇーーのくにーーにぃ

いーーーーのちのねがはるぅ

あぁめーーーーのめぐみにーーーぃー

島の彼方の

果ての邦に

命の根がはる

雨の恵みに

Verse 3

せーーんのかぜぇ、

ひゃーぁーくのなぁぎぃー

こぉーーぶねわ すすむぅー

なーみまぁ--に浮かぶぅーうー

すいしょぉーおーの はーなー

千の風

百の凪

小舟は進む

波間に浮かぶ

水晶の花

Verse 4

たーーぁーーそがれーーぇーーーのそぉらにーーぃーー

しぃーーぃーーろいかぜぇーーが

あーーぁーーーまのかわぁーわたぁるぅーーうーー

くぅもをーーよぉぶぅーーうー

黄昏の空に

白い風が

天の川わたる

雲を呼ぶ

Chorus

しーーぃーーまのかーーなーたの

はてーーぇーーのくにーーにぃ

いーーーーのちのねがはるぅ

あぁめーーーーのめぐみにーーーぃー

島の彼方の

果ての邦に

命の根がはる

雨の恵みに

-------------------------------

To the Land Beyond the Island

------------------------------

The little boat goes

on the hazy moonlit sea

A crystal flower

floating on the waves

In the twilight sky

a white wind

crosses the Milky Way

and calls the clouds

To the land beyond

the island’s end

the root of life grows

with the blessing of rain

A thousand winds

a hundred calms

the little boat moves on

a crystal flower

floating on the waves

In the twilight sky

a white wind

crosses the Milky Way

and calls the clouds

To the land beyond

the island’s end

the root of life grows

with the blessing of rain