Dammi la mano
[Modern emotional ballad with cinematic feeling. Mid-slow tempo around 80 BPM.Piano blues funk, Guitar arpeggiata Male raspy melodic vocal, deep, intimate and heartfelt, slightly broken in the verses, opening up emotionally in the chorus. Soft piano leading the song with warm, slow chords. Acoustic guitar arpeggiated, delicate and constant, creating a sense of journey and movement. Minimal ambient pad in the background, cold and airy, evoking winter landscapes and distance.]
Dammi la mano
[Modern emotional ballad with cinematic feeling. Mid-slow tempo around 80 BPM.Piano blues funk, Guitar arpeggiata Male raspy melodic vocal, deep, intimate and heartfelt, slightly broken in the verses, opening up emotionally in the chorus. Soft piano leading the song with warm, slow chords. Acoustic guitar arpeggiated, delicate and constant, creating a sense of journey and movement. Minimal ambient pad in the background, cold and airy, evoking winter landscapes and distance.]
Lyrics
💫This song is a declaration of love for my Poetess.
It wasn’t born to impress, but to stay.
It is the truest way I know to tell her that,
even along the hardest paths,
my hand will always search for hers.💫
💫Эта песня — признание в любви моей Поэтессе.
Она рождена не для того, чтобы поражать,
а чтобы остаться.
Это самый искренний способ, который я знаю, сказать ей, что
даже на самых трудных путях
моя рука всегда будет искать её руку.💫
Francesco Giaguaro e Natalia 🐆👉😻
Strofa 1 🇷🇺
Мы идём там, где мир погасил фонари,
кривые тропы, обещания льда под шагами, что дрожат тихо.
Зима кусает кости, ночь зовёт нас по имени,
далёкие земли, невидимые границы, воздвигнутые страхом людей.
Пред-припев
У нас чемоданы, полные мечт, и карты, сорванные ветром,
но твой взгляд зажигает огонь, который не знает, что такое сдаваться.
Припев – Мантра
Дай мне руку, даже если далеко, я чувствую её близко
Дай мне руку, иди со мной
Не бойся холода, я с тобой
Куплет 2
Снег падает, словно молчание,
улицы, что не хотят проходов,
небо закрыто на ключ,
глухой шум войны, что крадёт дыхание у дней.
Но мы идём медленно, беспомощные и упрямые,
два сердца против истории.
Пред-припев 2
Каждый шаг — рана, каждое объятие — молитва,
если мир нас разлучает, мы становимся мостом.
Припев – Мантра
Дай мне руку, даже если далеко, я чувствую её близко
Дай мне руку, иди со мной
Не бойся холода, я с тобой
Бридж – Поэтический
И когда мороз забрал у нас голос,
я научился говорить тебе сердцебиением,
когда дорога казалась оконченной,
ты была началом, которого я не видел.
Ягуар стойко переносит ночь,
Поэтесса пишет рассвет дыханием,
и настоящая любовь — не спрашивает у судьбы разрешения.
Финальный припев – Нарастающий
Дай мне руку, даже если мир рушится, я чувствую её близко
Дай мне руку, иди со мной
Не бойся холода, я с тобой
Аутро
Теперь свет ломает лёд,
у мечты есть лицо, имя, завтра.
Это было нелегко, это было не кратко,
но это было написано нашими шагами.
Возьми мою руку… и останемся вместе.
🇮🇹
Strofa 1
Camminiamo dove il mondo
ha spento i lampioni,
sentieri storti, promesse di ghiaccio
sotto passi che tremano piano.
L’inverno morde le ossa,
la notte ci chiama per nome,
terre lontane, confini invisibili
alzati dalla paura degli uomini.
Pre-Ritornello
Abbiamo valigie fatte di sogni
e mappe strappate dal vento,
ma il tuo sguardo accende
un fuoco che non sa arrendersi.
Ritornello – Mantra
Dammi la mano
anche se lontano
io la sento vicino
dammi la mano
cammina con me
non temere il freddo
sono con te
Strofa 2
Neve che cade come silenzio,
strade che non vogliono passaggi,
il cielo chiuso a chiave,
il rumore sordo della guerra
che ruba il respiro ai giorni.
Ma noi attraversiamo piano,
inermi e testardi,
due cuori contro la storia.
Pre-Ritornello 2
Ogni passo è una ferita,
ogni abbraccio una preghiera,
se il mondo ci divide
noi diventiamo ponte.
Ritornello – Mantra
Dammi la mano
anche se lontano
io la sento vicino
dammi la mano
cammina con me
non temere il freddo
sono con te
Bridge – Poetico
E quando il gelo ci ha tolto la voce
ho imparato a parlarti col battito,
quando la strada sembrava finire
tu eri l’inizio che non vedevo.
Il Giaguaro resiste nella notte,
la Poetessa scrive l’alba col fiato,
e l’amore — quello vero —
non chiede permesso al destino.
Ritornello Finale – Crescente
Dammi la mano
anche se il mondo crolla
io la sento vicino
dammi la mano
cammina con me
non temere il freddo
sono con te
Outro
Ora la luce rompe il ghiaccio,
il sogno ha un volto, un nome, un domani.
Non era facile, non era breve,
ma era scritto nei nostri passi.
Prendi la mia mano…
e restiamo.