דברים קטנים
Bright Hebrew musical-theatre folk-pop; agile mixed choir riffs around a charismatic male lead. Playful call-and-response and tight choral diction stack over a skipping groove from acoustic guitar, piano, brushed drums, soft bass. Clarinet and trumpet offer witty interjections. Choruses feature crisp staccato harmonies, and the bridge pares down to voice and piano, before a joyful, full-band finale. The tone stays clever, rhythmic, warm, and light throughout.
דברים קטנים
Bright Hebrew musical-theatre folk-pop; agile mixed choir riffs around a charismatic male lead. Playful call-and-response and tight choral diction stack over a skipping groove from acoustic guitar, piano, brushed drums, soft bass. Clarinet and trumpet offer witty interjections. Choruses feature crisp staccato harmonies, and the bridge pares down to voice and piano, before a joyful, full-band finale. The tone stays clever, rhythmic, warm, and light throughout.
Lyrics
Verse 1
בַּבֹּקֶר יֵשׁ טֶקֶס, אֲנִי נוֹאֵם בְּקוֹל רָם, הַחֻלְצָה שֶׁלִּי יָפֶה מִכֻּלָּם.
הַקָּפֶה נִשְׁפַּךְ עֲלִיָּה בְּצוּרָה כֹּה בְּרוּרָה, אֲנִי יֶלֶד גָּדוֹל מַדֵּי לַכּוֹס קְטַנָּה מַדֵּי.
Chorus
זֶה שִׁיר קָטָן, עַל דְּבָרִים גְּדוֹלִים.
לֶחֶם עַם רִיבָה כֻּלָּם אוֹהֲבִים.
גֶּרֶב וְעוֹד גֶּרֶב הֵן זֵכֶר אוֹ נְקֵבָה?
לָמָּה זֶה מִשְׁנָה, הַשָּׂפָה הַזּוֹ לֹא פְּשׁוּטָה.
חֲגִיגָה אַחַת גְּדוֹלָה.
שְׂמֵחָה בַּלֵּב פֹּה יֶשְׁנָהּ.
הַגִּיל הוּא רַק מִסְפָּר.
אָז נָעִים לְהַכִּיר.
Verse 2
הַהוֹרִים כְּבָר לֹא כָּאן,
אֶפְשָׁר לַעֲשׂוֹת טָעוּיוֹת, אָחוֹרָה קָדִימָה אֵין מַשְׁמָעוּת לַבָּאוֹת, אֲנִי שׁוֹלֵחַ לָהּ סְמַיְלִי, לֹא עוֹנָה לִי בִּכְלָל. מִבֵּין שֶׁאֲנִי רַק יֶלֶד מְבֻלְבָּל.
הַתְּחוּשָׁה לֹא עוֹבֶרֶת אֵין אֶת מִי לְשַׁתֵּף.
גַּם גֶּבֶר מְחַפֵּשׂ לִבְכּוֹת עַל כָּתֵף.
Chorus
זֶה שִׁיר קָטָן, עַל דְּבָרִים גְּדוֹלִים.
לֶחֶם עַם רִיבָה כֻּלָּם אוֹהֲבִים.
גֶּרֶב וְעוֹד גֶּרֶב הֵן זֵכֶר אוֹ נְקֵבָה?
לָמָּה זֶה מִשְׁנָה, הַשָּׂפָה הַזּוֹ לֹא פְּשׁוּטָה.
חֲגִיגָה אַחַת גְּדוֹלָה.
שְׂמֵחָה בַּלֵּב פֹּה יֶשְׁנָהּ.
הַגִּיל הוּא רַק מִסְפָּר.
אָז נָעִים לְהַכִּיר.
Bridge
אַתֶּם יוֹדְעִים, פְּסִיק זֶה מְיֻתָּר.
חוֹתָם בִּנְשִׁיקָה אֲבָל מְנֻמָּס.
הַיּוֹם הוֹפֵךְ לְלַיְלָה, אֲבָל אֶת בְּטוּחָה.
נִשְׁאַרְתָּ לְצַיֵּר צִיּוּר שֶׁל מִשְׁפָּחָה.
תַּגִּידִי לִי רַק שֶׁאֲנִי בִּפְנִים.
אַחֶרֶת לֹא כָּתֵף אַחַת אֶלָּא עֶשְׂרִים.
Chorus
זֶה שִׁיר קָטָן, עַל דְּבָרִים גְּדוֹלִים.
לֶחֶם עַם רִיבָה כֻּלָּם אוֹהֲבִים.
גֶּרֶב וְעוֹד גֶּרֶב הֵן זֵכֶר אוֹ נְקֵבָה?
לָמָּה זֶה מִשְׁנָה, הַשָּׂפָה הַזּוֹ לֹא פְּשׁוּטָה.
חֲגִיגָה אַחַת גְּדוֹלָה.
שְׂמֵחָה בַּלֵּב פֹּה יֶשְׁנָהּ.
הַגִּיל הוּא רַק מִסְפָּר.
אָז נָעִים לְהַכִּיר.