+ITAw 13-Voglia 'e turnàCOVER
slovak language, slovak polka dance, slovak folk polka
+ITAw 13-Voglia 'e turnàCOVER
slovak language, slovak polka dance, slovak folk polka
Lyrics
DIALETTO NAPOLETANO
traduzione:
Voglio tornare e voglio vedere come il tempo può rubare tutti i colori dentro questa via
e giro per la città vagando per cercare occhi come olive nere, che guardano senza parlare.
Terra che non vuole dormire e non vuole cambiare, terra dove le parole bruciano e vento che non può spegnerle.
Voglio tornare dentro i vicoli di questa città, guarda, ride e ti vuole toccare; non si ferma mai; notte e giorno ti fa cantare: questa è Napoli del caffè; non puoi sbagliarti.
Cosa sarà che non vuole finire?... come una malinconia che la voce mi fa tremare; forte si fa sentire e dolce così, per chi viene e vuole trovare una scusa perchè vuol restare;
e adesso chi lo sa com'è!, ma io non lo scordo mai: Sole che brucia malamente e acqua che scende per lavare.
slovak folk music
female
Voglia 'e turnààà
e voglia 'e verèèè
comme 'o tiempo po' arrubbààà
tutte e culure int'a via.
E giro p'aa cittààà
e vago a cercààà
uocchie comme au live neree
che guardano seeenza parlà.
Terra che nun vòòò dur mì
e nun vò cagnaaa re,
terra addò abbruuciano 'e parole,
viento che nun e po'
stutà.
Chorus
Voglia 'e turnààà
dint'e vicoli e sta cittààà
guarda e ride e te vò tuccààà,
nun se feeerma maai,
voglia 'e verèèè
notte e juorno te fa cantààà,
chest'è Napule do cafèèè,
nun te puòòòi sbagliààà.
female
E che sarààà
che nun vò fernìii,
comme a naa malin cuniaaa
a voce meee fa tremmààà.
Forte se faaa sentììì
e doce accussìii
pe chi ve' ne e vòò truvààà
na scusa pecchèè vò restààà,
e mo chi oo ssaape cumm'èèè
ma io nun me scooordo mai
sole che abbrucia 'o ma la mente,
acqua che scende pè lavààà.
Chorus
Voglia 'e turnààà
dint'e vicoli e sta città,àà
guarda e ride e te vò tuccààà,
nun se feeerma maai,
voglia 'e verèèè
notte e juorno te fa cantààà,
chest'è Napule do cafèèè,
nun te puòòòi sbagliààà.
Chorus
Voglia 'e turnààà
dint'e vicoli e sta città,àà
guarda e ride e te vò tuccààà,
nun se feeerma maai,
voglia 'e verèèè
notte e juorno te fa cantààà,
chest'è Napule do cafèèè,
nun te puòòòi sbagliààà.
Chorus
Voglia 'e turnààà
dint'e vicoli e sta città,àà
guarda e ride e te vò tuccààà,
nun se feeerma maai,
voglia 'e verèèè
notte e juorno te fa cantààà,
chest'è Napule do cafèèè,
nun te puòòòi sbagliààà.