من و تو (Me and You)
Beginning with a haunting santur melody layered over deep synth pads, the song unfolds into a modern pop groove highlighted by crisp electronic beats and subtle hand percussion. Bass male vocals glide over spacious verses, as traditional string flourishes and vocal harmonies enrich an expansive, emotional chorus.
من و تو (Me and You)
Beginning with a haunting santur melody layered over deep synth pads, the song unfolds into a modern pop groove highlighted by crisp electronic beats and subtle hand percussion. Bass male vocals glide over spacious verses, as traditional string flourishes and vocal harmonies enrich an expansive, emotional chorus.
Lyrics
من و تو بازیچه دنیا شدیم
(You and I became playthings of the world)
من و تو خسته و سرگردان شدیم
(You and I grew tired and lost)
یاد تو هر لحظه مهمان منه
(Your memory visits me every moment)
عکس تو چون گل در آغوش منه
(Your picture, like a flower, rests in my embrace)
عکس تو چون گل در آغوش منه
(Your picture, like a flower, rests in my embrace)
خیلی سخته بی تو موندن
(It’s so hard to stay without you)
خیلی سخته بی تو بودن
(It’s so hard to be without you)
خیلی سخته بی تو موندن
(It’s so hard to stay without you)
خیلی سخته بی تو بودن
(It’s so hard to be without you)
بی تو بودن
(To be without you)
بی تو بودن
(To be without you)
سرنوشت من و تو مثل همه
(Our fate is the same, you and I)
مونس و همدم ما درد و غمه
(Pain and sorrow are our only companions)
همیشه درد تو آرامش منه
(Your pain is always my comfort)
آخه همزبون تو تنها منم
(After all, I’m the only one who speaks your language)
زندگی بی تو نمیشه
(Life is impossible without you)
یاد تو هستم همیشه
(I always remember you)
زندگی بی تو نمیشه
(Life is impossible without you)
یاد تو هستم همیشه
(I always remember you)
خیلی سخته بی تو موندن
(It’s so hard to stay without you)
خیلی سخته بی تو بودن
(It’s so hard to be without you)
خیلی سخته بی تو موندن
(It’s so hard to stay without you)
خیلی سخته بی تو بودن
(It’s so hard to be without you)
بی تو بودن
(To be without you)
بی تو بودن
(To be without you)
من و تو بازیچه دنیا شدیم
(You and I became playthings of the world)
من و تو خسته و سرگردان شدیم
(You and I grew tired and lost)
یاد تو هر لحظه مهمان منه
(Your memory visits me every moment)
عکس تو چون گل در آغوش منه
(Your picture, like a flower, rests in my embrace)
عکس تو چون گل در آغوش منه
(Your picture, like a flower, rests in my embrace)