Fogd a szívem (Hungary) (A)
Female vocal, Hungarian emotional pop, warm intimate tone, soft reverb, gentle synths, atmospheric pads, modern European sound, slight English phrases, cinematic but radio-friendly, heartfelt and romantic mood
Fogd a szívem (Hungary) (A)
Female vocal, Hungarian emotional pop, warm intimate tone, soft reverb, gentle synths, atmospheric pads, modern European sound, slight English phrases, cinematic but radio-friendly, heartfelt and romantic mood
Lyrics
Verse 1 – Hungarian
Lassan jössz felém az éjben,
Szívem dobban minden lépésedben.
Fényed átölel, nem kell szó,
Mégis érzem: hozzád tartozom.
Pre-Chorus – Hungarian
Ha rám nézel, minden csend felold,
A szívem benned újra otthont hord.
Chorus – Hungarian + English
Fogd a szívem, ne engedd el,
Hold my heart, don’t let it fall.
Érezd bennem, hogy minden kell,
You’re the one I’m waiting for.
Fogd a szívem, most már tudod,
Hozzád húz minden gondolatom.
Verse 2 – Hungarian
Éjjel várlak ott, ahol a csillag ég,
Két szív ritmusa lassan összeér.
Közelebb húz minden rezdülés,
Mint egy titkos, halk zenélés.
Pre-Chorus 2 – Hungarian
Ha rám nézel, minden csend felold,
A szívem benned újra otthont hord.
Chorus 2 – Hungarian + English
Fogd a szívem, ne engedd el,
Hold my heart, don’t let it break.
Érezd bennem, hogy minden kell,
Stay with me for love’s own sake.
Fogd a szívem, most már tudod,
Hozzád húz minden gondolatom.
Bridge – Hungarian
Nem kell szó, csak érints meg,
A szívem már tiéd lehet.
Egy ritmusban dobban minden perc,
Ahol te vagy, ott él a szívem.
Final Chorus – Hungarian + English
Fogd a szívem, ne engedd el,
Hold my heart and make it stay.
Érezd bennem, hogy minden kell,
Love me through the break of day.
Fogd a szívem, most már tudod,
Hozzád húz minden gondolatom.
Outro – Hungarian + English
Maradj velem a hajnalig,
Stay with me until the morning light.
Még ha elcsendesül az ég,
My heart still reaches out to you.