🖼↓English sub↓🖼

煙に巻いておやりよベルトラッキ

私は盗みはしない　『成った』だけ

忘れられた歴史に　潜り込んで

名のない絵の寝言を　代弁しただけ

値段がついたのは　望まれたせい

壁が欲しがった顔を　描いただけ

歴史が欲しがった　幻なぞった

信じる準備のできた目に

偶然　応えただけ

嘘だと言うなら

どこかが夢だった

煙に巻いておやりよベルトラッキ

その確信の視界を

煙に巻いておやりよベルトラッキ

鑑定士の威厳ごと

煙に　煙に

見えなくしたのは　私か

古いキャンバス選んだ礼儀

時代に失礼のないよう

顔料は黙って除去

雁首揃って節穴さん

サインはしてない　名乗ってもない

名を呼んだのは　そっち

なおさら私は　こっち

「かもしれない一枚」を置いただけ

見抜く力と

願望、欲望、執着の終着

煙に巻いておやりよベルトラッキ

消失の輪郭線を

煙に巻いておやりよベルトラッキ

安堵の集積点を

煙に　煙に

まかれているのは　価値だけ

本物とは何か

誰の声か

誰も知らない

本物とは何か

Plausible Is More Powerful Than True

煙に巻いておやりよベルトラッキ

空白が　叫ぶまで

煙に巻いておやりよベルトラッキ

信仰が　美を生むまで

煙に　煙に

判決は　もう飾られていても

飾られていても

🖼🖼🖼🖼🖼🖼🖼🖼🖼

“Smoke Them Out, Beltracchi”

Smoke them out, Beltracchi

I never stole a thing, I only became

Slipped into histories left forgotten

I just spoke for a nameless painting in its sleep

The price appeared because it was desired

I only painted the face the wall was craving

Traced the phantom history wanted to see

To eyes already prepared to believe

I merely answered by accident

If you call it a lie

Then which part was the dream

Smoke them out, Beltracchi

Blur the field of certainty

Smoke them out, Beltracchi

Take the appraiser’s authority with it

Smoke it out, smoke it out

Was it really me who hid it

Choosing an old canvas was courtesy

So as not to offend the era

The pigments silently complied

A roomful of experts with hollow eyes

I never signed, I never claimed a name

You were the ones who called it

Which is why I stand right here

I only placed a “possible painting”

The power to discern

Desire, greed, obsession at their terminal

Smoke them out, Beltracchi

The outline of disappearance

Smoke them out, Beltracchi

The accumulation point of relief

Smoke it out, smoke it out

What’s wrapped in smoke is only value

What is real

Whose voice

No one knows

What is real

Plausible Is More Powerful Than True

Smoke them out, Beltracchi

Until the void begins to scream

Smoke them out, Beltracchi

Until belief gives birth to beauty

Smoke it out, smoke it out

Even if the verdict is already framed

Even if it’s already framed