あなたは愛ですか？
愛とは何ですか？
あなたが全てです
傷つけるけど、離せない

Are you love?
What is love?
You are everything.
You hurt me, but I can't let you go
-------------------------------------------

愛を教えて…
もっと深く…

Teach me to love...
Deeper...
-------------------------------------------

あなたがくれたもの！
私が探していた愛！
あなたがいるだけで簡単になる！
深く溺れるほどに愛してる！

The one you gave me!
The love I've been looking for!
It's so easy just to have you!
I love you so deeply that I drown!
-------------------------------------------

あなたは愛ですか？
愛とは何ですか？
あなたが全てです
傷つけるけど、離せない

Are you love?
What is love?
You are everything!
You hurt me but I can't let you go
-------------------------------------------

愛を教えて…
もっと深く…

Teach me to love...
Deeper...
-------------------------------------------

あなたがくれたもの！
全てを探していた愛！
あなたがいるだけで簡単になる！
深く溺れるほどに愛してる！

What you gave me!
The love I've been searching for everything!
It's easy just to be with you!
I love you so deeply that I drown!
-------------------------------------------

静かに目を閉じて…
愛の意味を考える…
明日はきっと違う景色が見えるはず…

Quietly close your eyes...
Think about the meaning of love...
Tomorrow you will see a different view...