The wind calls out my name, so faintly in the night,

A whisper in the silence, fading out of sight.

저 멀리 사라져가는 내 꿈을 따라가,

눈 감으면 들려오는 잊혀진 속삭임.

Shadows stretch across the empty road I walk,

Memories like echoes, lost within the dark.

달빛 아래 홀로 걷는 이 길 끝엔 무엇이,

차가운 바람 속에 남겨진 내 마음이.

Even if the night feels endless,

Even if my heart still aches,

I will find the light within me,

Through the tears I can't erase.

끝없는 어둠 속에서도 난 길을 찾을게,

언젠가 다시 피어날 그 희망을 믿을게.

Even in this desolate dream,

Hope still lingers in between.

Though the sky is torn and grey,

I will find my way.

이 길의 끝에서 다시 빛을 볼 수 있다면,

흩어진 조각들을 모아 내일을 만들게.

Footsteps on the pavement whisper stories untold,

Falling leaves remind me of the warmth I used to hold.

길 위에 남겨진 추억들 바람에 흩날려,

사라진 시간 속에서도 너를 기억할게.

Even if my voice is trembling,

Even if my heart still breaks,

I will find the strength to keep on,

No more tears left in my wake.

잃어버린 나의 조각들 다시 맞출 수 있다면,

고요한 밤의 끝에서 널 만나길 바랄게.

Even in this desolate dream,

Hope still lingers in between.

Though the sky is torn and grey,

I will find my way.

끝없이 반복된 아픔도 언젠간 사라지고,

다시 시작될 내 꿈은 멈추지 않을 거야.

The stars are watching, guiding my fate,

No more running, I won’t hesitate.

Through the silence, through the fear,

A new tomorrow is waiting here.

어둠이 걷히고 나면 눈부신 빛이 내려와,

너와 나의 이야기는 아직 끝나지 않아.

The wind calls out my name, but now I understand,

Even in the emptiness, I still hold your hand.

잃어버린 꿈 속에서도 난 계속 걸어가,

마지막 순간에도 널 기억할 테니까.