[Verse 1 – Spanish]
En la brisa del mar te encontré,
tu sonrisa brillaba como el amanecer.
Bailas libre sobre mi piel,
mi Guinea, mi fuerza, mi razón de ser.

[Pre-Chorus 1 – Spanish]
Siento tu ritmo dentro de mí,
late profundo, no tiene fin.

[Chorus 1 – Spanish + Fang]
Corazón de Guinea, llévame contigo,
mi tierra, mi fuego, mi mejor destino.
Mba’a minga, ô ndong
Guinea, mi alma vuelve a ti.

[Verse 2 – Fang + Spanish]
Afoa, mone me mvom
tu voz me llama desde el sol.
Caminamos juntos sin temor,
mi Guinea, siempre tú y yo.

[Pre-Chorus 2 – Spanish]
Sigo tu ritmo dentro de mí,
como un latido que vive en ti.

[Chorus 2 – Spanish + Fang]
Corazón de Guinea, llévame contigo,
mi tierra, mi fuego, mi mejor destino.
Mba’a minga, ô ndong
Guinea, mi alma vuelve a ti.

[Bridge – Spanish]
Cuando la noche cae sobre el mar,
tu luz me guía, me hace soñar.
Guinea querida, mi hogar, mi paz,
contigo siempre quiero bailar.

[Chorus Final – Spanish + Fang]
Corazón de Guinea, nunca te olvido,
mi cielo, mi fuerza, mi único camino.
Mba’a minga, ô ndong
Guinea, mi alma vuelve a ti.

[Outro – Spanish]
Guinea en mi pecho, siempre aquí,
tu nombre vive dentro de mí.
Mi corazón vuelve a tu latir,
Guinea, contigo quiero seguir.