화사한 바람이 불어와

（燦爛的風吹來）

설레는 마음 안고 달려가

（懷著悸動的心奔跑而去）

햇살 가득한 길을 따라

（沿著充滿陽光的小路）

꽃잎 흩날리는 꿈속으로

（走進花瓣飛舞的夢中）

아무도 모르게 숨어버린

（悄悄藏起，不讓任何人知道）

너를 향한 나의 발걸음

（朝向你的我的步伐）

어딘가에 있을 너를 상상하며

（一邊想像你在某個地方）

멈추지 않는 나의 노래

（我不停歇的歌聲）

이 순간이 영원하길 바라는 마음

（希望這一刻能永遠持續的心）

벚꽃 잎처럼 흩날리는 설렘

（如櫻花花瓣般飛舞的悸動）

두근대는 심장 소리 너에게 닿기를

（願這顫動的心跳聲傳達給你）

가득 채운 이 순간을 놓칠 순 없어

（無法錯過這滿溢的瞬間）

바람에 실려 오는 향기 따라

（隨著風中飄來的香氣）

발걸음은 더욱 빨라져

（腳步越來越快）

너의 웃음소리가 들리는 듯해

（彷彿聽見你的笑聲）

가슴 벅차오르는 나의 마음

（胸口滿溢的我的心）

어딘가에 있을 너를 상상하며

（一邊想像你在某個地方）

멈추지 않는 나의 노래

（我不停歇的歌聲）

이 순간이 영원하길 바라는 마음

（希望這一刻能永遠持續的心）

벚꽃 잎처럼 흩날리는 설렘

（如櫻花花瓣般飛舞的悸動）

두근대는 심장 소리 너에게 닿기를

（願這顫動的心跳聲傳達給你）

가득 채운 이 순간을 놓칠 순 없어

（無法錯過這滿溢的瞬間）

혹시라도 잃어버릴까 봐

（害怕會不小心失去）

애써 웃음 지어 보지만

（勉強擠出笑容）

솔직한 내 마음을 전하고 싶어

（想坦率地傳達我的心意）

지금 이대로

（就以現在這樣的模樣）

이 순간이 영원하길 바라는 마음

（希望這一刻能永遠持續的心）

벚꽃 잎처럼 흩날리는 설렘

（如櫻花花瓣般飛舞的悸動）

두근대는 심장 소리 너에게 닿기를

（願這顫動的心跳聲傳達給你）

가득 채운 이 순간을 놓칠 순 없어

（無法錯過這滿溢的瞬間）

흩날리는 바람 속에 너를 따라

（在飛舞的風中跟隨著你）

발걸음 가벼워 솜털처럼

（腳步輕盈如羽絨）

숨 가쁘게 달려도 좋은 걸

（就算氣喘吁吁地奔跑也沒關係）

넘어져도 괜찮아 다시 일어나

（跌倒也沒關係 再次站起來）

이 계절의 끝에서 널 붙잡고 싶어

（在這季節的盡頭想緊緊抓住你）

시간아 멈춰줘 제발

（時間啊 拜託停下來）

마법 같은 순간들이 널 향해 춤추네

（如魔法般的瞬間朝你舞動）

이 떨림을 느껴봐

（感受這顫動吧）

새로운 세상이 펼쳐져

（全新的世界正展開）

눈부신 너의 모습에

（在你耀眼的身影之中）

햇살 머금은 네 미소에

（在含著陽光的你的微笑裡）

세상이 온통 핑크빛으로 물들어

（整個世界被粉紅色染滿）

어지러운 마음은 춤을 추고

（混亂的心開始跳舞）

네 곁에만 머물고 싶어

（只想停留在你身邊）

이 계절의 끝에서 널 붙잡고 싶어

（在這季節的盡頭想緊緊抓住你）

시간아 멈춰줘 제발

（時間啊 拜託停下來）

마법 같은 순간들이 널 향해 춤추네

（如魔法般的瞬間朝你舞動）

이 떨림을 느껴봐

（感受這顫動吧）

새로운 세상이 펼쳐져

（全新的世界正展開）

눈부신 너의 모습에

（在你耀眼的身影之中）

스쳐 가는 모든 것들이 소중해

（擦肩而過的一切都如此珍貴）

찰나의 순간마저 영원처럼

（連轉瞬即逝的片刻也像永恆一樣）

마법 같은 순간들이 널 향해 춤추네

（如魔法般的瞬間朝你舞動）

이 떨림을 느껴봐

（感受這顫動吧）

새로운 세상이 펼쳐져

（全新的世界正展開）

눈부신 너의 모습에

（在你耀眼的身影之中）

너와 함께라면

（只要和你在一起）

영원히 꿈꿀 수 있어

（就能永遠地做夢）