『Shadow with Me』
Lyrics
孤独や傷を「切り離すべき弱さ」ではなく、
自分の一部として抱きしめながら歩む――。
『Shadow with Me（邦題：影と歩く）』は、
心に棲みついた小さな亡霊との静かな共生を描いた詩的バラード。
痛みも恐れも優しさに変えて、
夜明けの空へ、影とともに進む物語。
Rather than seeing loneliness and pain as "weaknesses to be cut off,"
we embrace them as a part of ourselves as we move forward.
"Shadow with Me" is a poetic ballad that depicts a quiet coexistence with a small ghost that resides in the heart.
It is a story of transforming pain and fear into kindness,
and moving forward with a shadow into the dawn sky.
【Verse 1】
暗い廊下 軋む記憶
振り返れば 泣いてる私
声にならない 影が揺れて
「置いていかないで」って
足首を掴む
心臓に棲みついた
小さな亡霊
離れたくて 切り離したくて
でも…それが私の優しさになった
---
【Chorus】
ああ 胸の底で眠る
硝子の心臓 幼い亡霊
刺すような棘 絡まる蔦
それでも私は 花を抱く
凍える影を 嫌わない
もし手放せば 私は空洞になる
だから 一緒に行こう
夜明けに沈む 月を連れて
---
【Verse 2】
思い出すたび 世界が灰色になる
息を殺して ただ生き延びた日々
「忘れたい」と願っても
影は消えない
それが私の 輪郭だから
---
【Bridge】
刺さったままの棘も
誰かを守れる
傷だらけのこの胸が
愛を知る証
---
【Final Chorus】
ああ 胸の奥で泣く
凍てついた蝶 眠りから羽ばたく
千切れた夜を縫い合わせ
その翅で 未来を抱く
沈む月を 嫌わない
もし失くせば 私は無音になる
だから 一緒に行こう
薄明の空へ 影ごと連れて
---
【Outro】
Shadow with me
手を離さないまま
歩いていこう
"Shadow with Me"
(Japanese title: 影と歩く / Walking with the Shadow)
---
【Verse 1】
Dark hallway, creaking memories
When I turn back, I see myself in tears
A voiceless shadow sways and whispers,
"Don’t leave me behind"
It grabs my ankle
A tiny ghost has taken shelter
Inside my heart
I want to break away, to cut it free
And yet… it became my kindness
---
【Chorus – Poetic Version】
Ah… sleeping deep inside my chest
A glass-made heart, an innocent ghost
Thorns that pierce, vines that bind
Still, I cradle a flower
I do not hate the freezing shadow
If I let it go, I’ll become hollow
So let’s go together
Carrying the moon that sinks into dawn
---
【Verse 2】
Every time I recall, the world turns gray
Holding my breath, just surviving each day
Even when I wish to forget
The shadow will not fade
Because it shapes my outline
---
【Bridge】
Even the thorn that remains embedded
Can protect someone
This scarred, battered heart
Is proof it has learned to love
---
【Final Chorus – Poetic Version】
Ah… crying deep within my chest
A frozen butterfly awakens and takes flight
Sewing together the torn pieces of night
With those wings, I’ll hold the future
I do not hate the sinking moon
If I lose it, I’ll become soundless
So let’s go together
Carrying the shadow into the pale morning sky
---
【Outro – softly】
Shadow with me
Without letting go of your hand
Let’s keep walking