MusicMint AI Music Generator Logo
MusicMint

せめて貴女にこの歌を

Voice, J-Pop, operatic ballad, orchestral

あとのまつり·3:42

Lyrics



【 At the very least, this song for you 】
English lyrics :

I give thanks to our Dea
I give thanks to you, my beloved Mother

“Imperator Varro! Ad victoriam!”

“Their road leads to Cannae...”

Not a single day passes without feeling this
You have always loved me dearly and raised me with care
Preparing warm meals, tasting and smiling together
Snuggling with a warm blanket, surviving the freezing nights

You were the one who did all this for me
You are the one who continues to do this for me

With a great sword and honor
You wrapped me in your large wings
Holding my hand in yours
You always gave me countless songs

Hills of golden waves of wheat
Running through the starry sky where olives keep bearing fruit
There is no heart that does not hold joy for who I am today because of you

Though grooves are carved into your warm cheeks, and your moist fingers run dry
Still, your eyes and smile remain unchanged

How can I find the words to repay you?
How can I reach out my hands to repay you?
At the very least, this flower for you
At the very least, a single word for you

Thank you
Mother

Forever and ever

May I spend every day enveloped in the Lord's love and your love

Thank you
Mother

Thank you
Mother

Forever and ever

----
【 せめては 貴女に この歌を 】

日本語歌詞 :

感謝いたします 我らの祖国よ
感謝いたします 愛しき母よ

「ウァロ執政官に続けぇーーー!!」

「そして彼らの道はカンナエへ…」

それを思わぬ感じぬ日は 一日たりともありません
常に貴女も 大切に私を 愛してくださり 育ててくれた事を

温かなご飯を用意してくださり、共に味わい笑み合って
温かな毛布とともに寄り添って 凍えぬ夜を過ごせた事を

貴女は そうしてくれた人で ありました
貴女は そうしてくれる人で いてくれます

大いなる剣と名誉とともに
大きな翼で包んでくださり
この手を その手に 握ってくれて
歌をいくつも いつも与えてくれました

黄金の麦の波の丘
オリーブが実り続ける星の空を駆け抜けて
おかげで今の私があります事に喜びを抱かぬ胸はありません

温かな頬に溝が刻まれ潤う指が乾いていけど
それでも変わらぬ貴女の瞳と微笑みに

どう言葉を向ければ報いる事ができるでしょう
どう手を伸ばせば報いる事ができましょう

せめては 貴女に この花を
せめては 貴女に一言を

ありがとう 
お母さん

いつまでも いつまでも
女神の愛と 貴女の愛に ともに包まれて いられる毎日を

ありがとう 
お母さん

いつまでも いつまでも

----
スタイルプロンプト :

→ polished modern 2025 production
→ no muddy low-mids
→ wide stereo imaging
→ clean mix, separated instruments
[Baroque Chamber Pop, Neo-Classical, Catholic Liturgical, Ethereal, Cinematic, Reverent, Warm, Majestic, Female Soprano, Violin, [moody:male vocal, Smokin', Sarcastic, Laid-back, Groovy, Theatrical, Cool, Bitter, Sweet, Intoxicating, Urban, Midnight, Sophisticated]
[vocal voice:Male Tenor, Breathy Vocal, Sarcastic Tenor, Seductive, Sticky Phrasing, Cynical Tone, Mature yet Frivolous, Playful, Dissonance singing, falsetto singing]
overall_style:
genres:
"Neo-Classical"
"Chamber Pop"
"Baroque Liturgical"
mood: "Reverent, Warm, Majestic, Emotional, Cinematic"
concept: "Gratitude to mother's daily love and father's strong protection, fused in a sacred chamber pop style"
sound_design: "Church reverb, acoustic chamber ensemble building to a majestic orchestral peak"
generation_tags:
"Baroque Chamber Pop"
"Violin"
"Oboe"
"Glockenspiel"

Like this song? Create something similar