
《Amor y Risa — 아모르 이 리사》 (사랑과 웃음의 필하모니)
K-Latin Cuban Philharmonic Festival

《Amor y Risa — 아모르 이 리사》 (사랑과 웃음의 필하모니)
K-Latin Cuban Philharmonic Festival
Lyrics
(쿠바 라틴 서사 — Español)
En mi corazón nace la luz,
cuando tu sonrisa besa la cruz.
El alma canta, el tiempo sana,
risa divina, esperanza humana.
(한국어)
웃음은 마음의 별빛이다
사랑은 얼굴에 피어난다
감동의 파도가 밀려오면
다이돌핀이 춤을 춘다
(코러스 — Español)
“Amor, amor, amor, risa y vida”
(Festival Call & Response)
“Ríe conmigo — Vive conmigo”
(한국어 코러스 — 쿠바 스트링 리듬)
“웃어라 사랑하라 오늘 살아라!”
“서로의 미소가 축복이 된다!”
(삼바+룸바 혼합 — Español)
Ríe cuando el sol amanece,
Ríe cuando la noche oscurece,
La vida es un carnaval eterno,
El amor rompe el invierno.
(한국어)
아침에 웃고 밤에도 웃고
기쁠 때도 웃고 슬플 때도 웃자
웃음은 영혼의 심장박동
사랑은 숨결이며 약이다
(코러스 혼용)
“Amor y Risa — Vida Divina”
“웃음과 사랑 — 인생의 심포니”
(페스티벌 확장 — Español)
Cuando el mundo pierde color,
tu sonrisa lo pinta mejor.
El dolor se duerme tranquilo,
cuando el corazón está vivo.
(한국어)
세상이 흐려 보일 때
네 미소가 세상을 밝힌다
고통도 잠들게 한다
웃음은 우리의 언어다
(클라이맥스 혼용 — 1시간 반복 확장 가능)
“Amor!” — 사랑을 외쳐라
“Risa!” — 웃음으로 채워라
“Fiesta!” — 인생은 축제다
“Ahora!” — 지금 살아라
(페스티벌 엔딩 반복 — Español/KR 50:50 유지)
“Somos Amor — Somos Risa — Somos Vida!”
“우리는 사랑 — 우리는 웃음 — 우리는 삶!”
