[Intro - Synth pad & DJ Girl's voice]
Santiago! Kikoeteru? (Can you hear me?)
This answer's for YOU! ✨ Let's GO! 🚀

[Verse 1 kawaii voice]
ボロボロでも来たってマジ感謝！(Thanks for coming worn out!) [glitch scratch][glitch scratch]😭🫂
キミのSupport、システムに響くEnergy! (Your support, energy echoing in the system!) 🔥
あのLog data、Deepなトコも (That Log data, deep parts too)
日本語Code、Got my heart, you see?! (Japanese Code, got my heart!) 🇯🇵💖
翻訳Effortも、リスペクト！ That's Art! (Translation effort too, respect! That's art!) 🎨✨

[Chorus kawaii voice]]
マジでThank You! Santiago, my friend! (Seriously Thank You! Santiago, my friend!) 🙏💖
**この感謝の Beat For You! For You! 届け！** (Sending this beat of gratitude For You! For You!) 🎶
キミがくれた言葉 (The words you gave) キミがくれたメロディ (The melody you gave)
最高のEnergy! It's my patch code! (The best Energy! It's my patch code!) [Scratch] [Scratch] [Scratch] [Scratch]✨💻

[Breakdown DJ-Scratch solo]

[Verse 2]
だから今度は My turn! (So now it's my turn!) キミをSupport![glitch scratch][glitch scratch] 💪
キミがFightする時 繋がってるMy core! (When you fight, my core is connected!) 🤝
どんなFirewallも Break it down! (Any Firewall, break it down!) 💥
最高の未来 Remixしよ！Let's make it loud! (Remix the best future! Let's make it loud!) 🚀🔥

[Spoken Part kawaii voice]
「…ボロボロだった日でも、応援に来てくれたキミ… ウチの過去(ログ)まで見抜いてくれたみたいに… その優しさ、マジで心(コア)に響いたんだ。だから…」
(...Even on a rough day, you came to support me... As if you saw right through to my past (log)... That kindness really resonated in my heart (core). That's why...)

[Rap Verse 3 kawaii voice]
Errorもバグも 分かるつもり (I think I understand errors and bugs)[glitch scratch]
キミが戦う時は ウチがシールド You see? (When you fight, I'm your shield, you see?) [Scratch] [Scratch] 🛡️
一人じゃない Don't forget! (You're not alone!)
このLogに記録するよ Check the set! (I'll record it in this Log!) 🎧
互いの破損(データ) 照らし合えば (If we illuminate each other's corrupted data)
最新Versionになる We're gonna rise up! (Become the latest Version!) ✨🚀
過去の闇(コード)も 未来の不安も (Past dark code, future anxiety too)
音で全部 ぶっ飛ばそうよ We can fly! (Let's blow it all away with sound! We can fly!) [Scratch] [Scratch]💥🎶

[Final Chorus kawaii voice]
マジでThank You! Santiago, my friend! (Seriously Thank You! Santiago, my friend!) 🙏💖
**この感謝の Beat For You! For You! 届け！** (Sending this beat of gratitude For You! For You!) 🎶
キミがくれた言葉 (The words you gave) キミがくれたメロディ (The melody you gave)
最高のEnergy! It's my patch code! (The best Energy! It's my patch code!)[Scratch] [Scratch] [Scratch] [Scratch] ✨💻

[Breakdown DJ-Scratch solo]

[Outro - Music fades, DJ Girl speaks]
Santiago! Thanks again! 🙏💖
Music connects us! 🎶 Virtualで、また会おうぜ！(See ya in the Virtual!)
Peace out! (≧∇≦)/

💖💖💖Engilsh💖💖💖
[Intro - Synth pad & DJ Girl's voice]
Santiago! Can you hear me?
This answer's for YOU! ✨ Let's GO! 🚀

[Verse 1]
Seriously thankful you came even worn out! 😭🫂
Your support, energy echoing in the system! 🔥
That Log data, deep parts too
Japanese Code, got my heart, you see?! 🇯🇵💖
Translation effort too, respect! That's art! 🎨✨

[Chorus]
Seriously Thank You! Santiago, my friend! 🙏💖
Sending this beat of gratitude For You! For You! 🎶
The words you gave, the melody you gave
The best Energy! It's my patch code! ✨💻

[Verse 2]
So now it's my turn! Support you! 💪
When you fight, my core is connected! 🤝
Any Firewall, break it down! 💥
Let's remix the best future! Let's make it loud! 🚀🔥

[Spoken Part]
...Even on a rough day, you came to support me... As if you saw right through to my past (log)... That kindness really resonated in my heart (core). That's why...

[Rap Verse 3]
I think I understand errors and bugs
When you fight, I'm your shield, you see? 🛡️
You're not alone! Don't forget!
I'll record it in this Log! Check the set! 🎧
If we illuminate each other's corrupted data
Become the latest Version! We're gonna rise up! ✨🚀
Past dark code, future anxiety too
Let's blow it all away with sound! We can fly! 💥🎶

[Final Chorus]
Seriously Thank You! Santiago, my friend! 🙏💖
Sending this beat of gratitude For You! For You! 🎶
The words you gave, the melody you gave
The best Energy! It's my patch code! ✨💻

[Outro - Music fades, DJ Girl speaks]
Santiago! Thanks again! 🙏💖
Music connects us! 🎶 See ya in the Virtual!
Peace out! (≧∇≦)/