Another Year
A folktronic indie pop blend with pulsating electronic beats, fingerpicked acoustic guitar, and analog synth layers that feel wistful yet vibrant. Warm male vocals float above, deep in the mix. Delicate glockenspiel and reverb-heavy pads add a dreamy, hypnotic ambiance throughout.
Another Year
A folktronic indie pop blend with pulsating electronic beats, fingerpicked acoustic guitar, and analog synth layers that feel wistful yet vibrant. Warm male vocals float above, deep in the mix. Delicate glockenspiel and reverb-heavy pads add a dreamy, hypnotic ambiance throughout.
Lyrics
Verse 1
Another year has come and gone.
Lines on my face grow a bit more strong.
Its not just me, I see it everywhere
Life marching forward without a care.
Chorus
Another year has come and gone,
I feel the same, but time moves on.
Inside I’m still twenty three
But the mirror plays tricks on me.
Verse 2
The shell is older now.
But the center tastes the same.
Like candy in a faded wrap,
Sweetness never changed.
Chorus
Another year has come and gone,
I feel the same, but time moves on.
Inside I’m still twenty three.
But the mirror plays tricks on me.
Bridge
Time plays us all too well…
Slow, but certain,
An unbreakable spell.
Final Chorus
Another year has come and gone,
I feel the same, but I’ve moved on.
Inside I’m still twenty three.
Young,
Handsome
And free…
But the mirror plays tricks on me.
Outro – Repeat / Fade
Another year…
has come and gone.
Another year…
Another year
Oh another year
has come and gone
-------------------------------
また一年 (Japanese Translation)
Verse 1
また一年が過ぎ去って
顔の皺も少し深くなった
自分だけじゃない、どこでも見える
人生は気にせず進んでいく
Chorus
また一年が過ぎ去って
心は同じでも、時は流れる
中身はまだ二十三のまま
でも鏡は僕を欺く
Verse 2
殻はもう年老いても
中心は変わらない
色あせた包み紙のキャンディのように
甘さはそのまま
Chorus
また一年が過ぎ去って
心は同じでも、時は流れる
中身はまだ二十三のまま
でも鏡は僕を欺く
Bridge
時は誰にも巧みに試す
ゆっくり、でも確かに
破れない魔法のように
Final Chorus
また一年が過ぎ去って
心は同じでも、僕は進んだ
中身はまだ二十三のまま
若くて
美しくて
自由で…
でも鏡は僕を欺く
Outro – Repeat / Fade
また一年…
過ぎ去って
また一年…
また一年…
ああ、また一年が
過ぎ去って