
#1 ENVY
Unknown
鬼凛 -Kirin-·4:55

4:55
#1 ENVY
Unknown
Creator: 鬼凛 -Kirin-Release Date: February 8, 2026
Lyrics
3週間ぶりに戻ってまいりました!
そして仕事しながらStudioの使い方も大分勉強しました
音楽素人が感覚で出来る限界まで調整してます
後はもう、分かりません。
新シリーズ、7つの大罪です。
このシリーズでは、1個ずつ7個の罪を描きます。
けど、全て罪ではなく本能です。
人間はそこまで弱くありません。
全てを希望に変えるような世界観で描くシリーズにしていきます。
#1 ENVY
このシリーズには、最初に数字を振ります。
分かりやすいほぼ全ての人が感じたことのある、嫉妬心を最初に持ってきました。
書いてるのは所詮は綺麗事かもしれません。
けど、最初にも書きましたが、人間は欲に負けるだけの弱いだけの存在でもないはずなんです。
そんな側面から希望への話にしてます。
・日常の情景
・心理学
・哲学
・目指すべき希望
全て一個に入れてしまいました
次はどの罪を希望に変えましょうかね
for ENGLISH
ーーーー
I'm back after a 3-week break! While working my day job, I’ve been studying hard on how to use the production tools. As a musical amateur, I’ve tweaked this track to the absolute limit of my intuition. Beyond this point... well, who knows?
My New Series: The Seven Deadly Sins. In this project, I will depict each of the 7 sins, one by one.
However, to me, they are not sins, but instincts. Humans are not that weak. This series aims to depict a worldview where we transform all of these "sins" into hope.
#1 ENVY I will be numbering the tracks in this series. I chose Envy as the first theme because it’s an emotion almost everyone has felt and can understand.
What I'm writing might sound like idealistic nonsense to some. But as I said at the start, I believe humans aren't just weak beings who succumb to their desires. I wrote this story to find hope from that very perspective.
I packed all of these elements into this single track:
・ Everyday scenery
・ Psychology
・ Philosophy
・ The hope we should aim for
Which sin shall I transform into hope next?
*Scroll down for English lyrics.
ーー
歌詞 ーーー 鬼凛(Kirin)
-------------------------------
嫉妬したこと、あるでしょう?
これが 罪だっていうの???
笑わせるよ、これは人間の
本能の話じゃないか
嫉妬は人を狂わすって??
当たり前だよ
こんなドロドロとした
得体の知れない感情
狂って 狂って
仕方ないだろう
気になって気になって
眠れなくなる日だって
気になって気になって
誰かを おとしいれようと
思った日もあるでしょう
それが今だっていう人も
いるかもしれないね
届く距離の ターゲットにだけ
牙を剥く この感情
理想、渇望、美への執着
足りない部分を狡猾に当ててくる闇の光
そうなりたい自分の理想像
伸ばしたい能力という欲求
美しくなりたいという憧れ
欲しいという本能
これのどこに罪があるというんだい???
人に重ねて、羨ましいと思い、
妬み、蹴落とし、奪ったり
自分も相手も
堕として堕としていく
そう、これこそが
「大罪」とよばれるもの
ENVY
嫉妬する心、きっと起きるさ?
それがダメって理由なんかあるの?
だからこそ、この罪が
希望と表裏一体な事
気が付いているかな??
すべてはなりたいイメージ
湧きあがった嫉妬心のままに
自分の物語を辿っていけば
この感情に呑まれる事は
なくなるんだよ
相手ばっかり見ないで、
目指すべき目標だと思って
この感情に抗ってみるって
覚悟したことはあるかな?
眠れない日があったって
いいじゃない
悔しすぎる日があったって
悪いことじゃないよ
最後には振り切って、
欲しかったものを
自分の物語だけで
完結していくんだ
そう、自分を生きろというメッセージ
これが
この罪が与えてくれる
一つの希望だから
相手は今までの
君の鏡だ
決して
敵ではないんだよ
このとてつもなく苦しい猛毒をくらって、勝って
新しい君の物語を教えておくれよ!
Waiting ahead, there’s only respect.
(その先にある感情はきっとリスペクトだ!)
この感情には負けない
I’ll never give in to this ENVY
We are the beautiful, broken glow
(この嫉妬に屈することは絶対にない
私たちは美しく、砕け散った輝き(人間だから))
これはなりたいと思う
自分の物語なんだよ
----
ENGLISH lyrics
----
Have you ever felt jealous? And they call this a sin???
Don't make me laugh. Isn't this just a matter of human instinct?
They say envy drives people mad??
Of course it does. This muddy, unidentifiable emotion... Going mad, losing your mind, It can't be helped, can it?
Worrying about it, obsessing over it, Days when you can't even sleep. Worrying about it, obsessing over it, Days when you even thought about dragging someone down. Maybe for some of you, that day is today.
It only bares its fangs At targets within your reach.
Ideals, thirst, obsession with beauty. A dark light that cunningly exposes what you lack.
The ideal image of who you want to be. The desire to grow your abilities. The longing to become beautiful. The instinct to want. Where exactly is the "sin" in any of this???
Layering yourself over others, feeling envious, Being jealous, kicking them down, stealing from them... Dragging yourself and others down, Lower and lower.
Yes, this is exactly what is called A "Deadly Sin." ENVY
A jealous heart—it's bound to wake up, right? Is there any reason why that's wrong?
But precisely because of that, Have you realized that this sin Is two sides of the same coin as "Hope"??
It’s all about the image you want to become. If you follow your own story Just as your welling jealousy dictates, You will never be swallowed by this emotion again.
Don't just look at the other person. Think of them as the goal you should aim for. Have you ever resolved to fight against this emotion?
It's okay to have sleepless nights. It's not a bad thing to have days of bitter regret.
In the end, shake it off, And complete the story of what you wanted Within your own narrative alone.
Yes, the message is to "Live as yourself." This is the one hope That this sin grants you.
The person you envy is just a mirror of your past self. They are never your enemy.
Take this incredibly painful, deadly poison, overcome it, And tell me your new story! Waiting ahead, there’s only respect.
I will not lose to this emotion. I’ll never give in to this ENVY We are the beautiful, broken glow This is the story of myself Becoming who I want to be.
そして仕事しながらStudioの使い方も大分勉強しました
音楽素人が感覚で出来る限界まで調整してます
後はもう、分かりません。
新シリーズ、7つの大罪です。
このシリーズでは、1個ずつ7個の罪を描きます。
けど、全て罪ではなく本能です。
人間はそこまで弱くありません。
全てを希望に変えるような世界観で描くシリーズにしていきます。
#1 ENVY
このシリーズには、最初に数字を振ります。
分かりやすいほぼ全ての人が感じたことのある、嫉妬心を最初に持ってきました。
書いてるのは所詮は綺麗事かもしれません。
けど、最初にも書きましたが、人間は欲に負けるだけの弱いだけの存在でもないはずなんです。
そんな側面から希望への話にしてます。
・日常の情景
・心理学
・哲学
・目指すべき希望
全て一個に入れてしまいました
次はどの罪を希望に変えましょうかね
for ENGLISH
ーーーー
I'm back after a 3-week break! While working my day job, I’ve been studying hard on how to use the production tools. As a musical amateur, I’ve tweaked this track to the absolute limit of my intuition. Beyond this point... well, who knows?
My New Series: The Seven Deadly Sins. In this project, I will depict each of the 7 sins, one by one.
However, to me, they are not sins, but instincts. Humans are not that weak. This series aims to depict a worldview where we transform all of these "sins" into hope.
#1 ENVY I will be numbering the tracks in this series. I chose Envy as the first theme because it’s an emotion almost everyone has felt and can understand.
What I'm writing might sound like idealistic nonsense to some. But as I said at the start, I believe humans aren't just weak beings who succumb to their desires. I wrote this story to find hope from that very perspective.
I packed all of these elements into this single track:
・ Everyday scenery
・ Psychology
・ Philosophy
・ The hope we should aim for
Which sin shall I transform into hope next?
*Scroll down for English lyrics.
ーー
歌詞 ーーー 鬼凛(Kirin)
-------------------------------
嫉妬したこと、あるでしょう?
これが 罪だっていうの???
笑わせるよ、これは人間の
本能の話じゃないか
嫉妬は人を狂わすって??
当たり前だよ
こんなドロドロとした
得体の知れない感情
狂って 狂って
仕方ないだろう
気になって気になって
眠れなくなる日だって
気になって気になって
誰かを おとしいれようと
思った日もあるでしょう
それが今だっていう人も
いるかもしれないね
届く距離の ターゲットにだけ
牙を剥く この感情
理想、渇望、美への執着
足りない部分を狡猾に当ててくる闇の光
そうなりたい自分の理想像
伸ばしたい能力という欲求
美しくなりたいという憧れ
欲しいという本能
これのどこに罪があるというんだい???
人に重ねて、羨ましいと思い、
妬み、蹴落とし、奪ったり
自分も相手も
堕として堕としていく
そう、これこそが
「大罪」とよばれるもの
ENVY
嫉妬する心、きっと起きるさ?
それがダメって理由なんかあるの?
だからこそ、この罪が
希望と表裏一体な事
気が付いているかな??
すべてはなりたいイメージ
湧きあがった嫉妬心のままに
自分の物語を辿っていけば
この感情に呑まれる事は
なくなるんだよ
相手ばっかり見ないで、
目指すべき目標だと思って
この感情に抗ってみるって
覚悟したことはあるかな?
眠れない日があったって
いいじゃない
悔しすぎる日があったって
悪いことじゃないよ
最後には振り切って、
欲しかったものを
自分の物語だけで
完結していくんだ
そう、自分を生きろというメッセージ
これが
この罪が与えてくれる
一つの希望だから
相手は今までの
君の鏡だ
決して
敵ではないんだよ
このとてつもなく苦しい猛毒をくらって、勝って
新しい君の物語を教えておくれよ!
Waiting ahead, there’s only respect.
(その先にある感情はきっとリスペクトだ!)
この感情には負けない
I’ll never give in to this ENVY
We are the beautiful, broken glow
(この嫉妬に屈することは絶対にない
私たちは美しく、砕け散った輝き(人間だから))
これはなりたいと思う
自分の物語なんだよ
----
ENGLISH lyrics
----
Have you ever felt jealous? And they call this a sin???
Don't make me laugh. Isn't this just a matter of human instinct?
They say envy drives people mad??
Of course it does. This muddy, unidentifiable emotion... Going mad, losing your mind, It can't be helped, can it?
Worrying about it, obsessing over it, Days when you can't even sleep. Worrying about it, obsessing over it, Days when you even thought about dragging someone down. Maybe for some of you, that day is today.
It only bares its fangs At targets within your reach.
Ideals, thirst, obsession with beauty. A dark light that cunningly exposes what you lack.
The ideal image of who you want to be. The desire to grow your abilities. The longing to become beautiful. The instinct to want. Where exactly is the "sin" in any of this???
Layering yourself over others, feeling envious, Being jealous, kicking them down, stealing from them... Dragging yourself and others down, Lower and lower.
Yes, this is exactly what is called A "Deadly Sin." ENVY
A jealous heart—it's bound to wake up, right? Is there any reason why that's wrong?
But precisely because of that, Have you realized that this sin Is two sides of the same coin as "Hope"??
It’s all about the image you want to become. If you follow your own story Just as your welling jealousy dictates, You will never be swallowed by this emotion again.
Don't just look at the other person. Think of them as the goal you should aim for. Have you ever resolved to fight against this emotion?
It's okay to have sleepless nights. It's not a bad thing to have days of bitter regret.
In the end, shake it off, And complete the story of what you wanted Within your own narrative alone.
Yes, the message is to "Live as yourself." This is the one hope That this sin grants you.
The person you envy is just a mirror of your past self. They are never your enemy.
Take this incredibly painful, deadly poison, overcome it, And tell me your new story! Waiting ahead, there’s only respect.
I will not lose to this emotion. I’ll never give in to this ENVY We are the beautiful, broken glow This is the story of myself Becoming who I want to be.
