啟21:4 神要擦去他們一切的眼淚；不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛，因為以前的事都過去了。 He will wipe all tears from their eyes, and there will be no more death, suffering, crying, or pain. These things of the past are gone forever.
啟22:12 看哪，我必快來！賞罰在我，要照各人所行的報應他。 I am coming soon! And when I come, I will reward everyone for what they have done.
太5:9 使人和睦的人有福了！因為他們必稱為神的兒子。 God blesses those people who make peace. They will be called his children!
太6:14-15 你們饒恕人的過犯，你們的天父也必饒恕你們的過犯；你們不饒恕人的過犯，你們的天父也必不饒恕你們的過犯。 If you forgive others for the wrongs they do to you, your Father in heaven will forgive you. But if you don’t forgive others, your Father will not forgive your sins.
約6:40 因為我父的旨意就是叫一切見子而信的人得永生，並且在末日我要叫他復活。 My Father wants everyone who sees the Son to have faith in him and to have eternal life. Then I will raise them to life on the last day.
約8:36 所以天父的兒子若叫你們自由，你們就真自由了。 If the Son gives you freedom, you are free!
約10:27-28 我的羊聽我的聲音，我也認識他們，他們也跟著我。我又賜給他們永生；他們永不滅亡，誰也不能從我手裡把他們奪去。 My sheep know my voice, and I know them. They follow me, and I give them eternal life, so that they will never be lost. No one can snatch them out of my hand.
約14:2 在我父的家裡有許多住處；若不是這樣，我早就告訴你們了。我去原是為你們預備地方去。 There are many rooms in my Father’s house. I wouldn’t tell you this, unless it was true. I am going there to prepare a place for each of you.
約15:9 我愛你們，正如父愛我一樣；你們要常在我的愛裡。 I have loved you, just as my Father has loved me. So remain faithful to my love for you.
羅15:7 所以，你們要彼此接納，如同基督接納你們一樣，使榮耀歸與神。 Honor God by accepting each other, as Christ has accepted you.
林後6:2 因為祂說：“在悅納的時候，我應允了你；在拯救的日子，我搭救了你。”看哪，現在正是悅納的時候！現在正是拯救的日子！ For he says, “I heard you when the time came to save you, and I helped you on that day.” Now is the time to be saved! Today is the day to be helped!
啟22:17 聖靈和新婦都說：“來！”聽見的人也該說：“來！”口渴的人也當來；願意的，都可以白白取生命的水喝。 The Spirit and the bride say, “Come!” Everyone who hears this should say, “Come!” If you are thirsty, come! If you want life-giving water, come and take it. It’s free!
太4:17 從那時候，耶穌就傳起道來，說：“天國近了，你們應當悔改！” From that time on Jesus began to preach, “Repent, for the kingdom of heaven has come near.”
太5:6 飢渴慕義的人有福了！因為他們必得飽足。 God blesses those people who want to obey him more than to eat or drink. They will be given what they want!
太5:7 憐恤人的人有福了！因為他們必蒙憐恤。 God blesses those people who are merciful. They will be treated with mercy!
太5:10 為義受逼迫的人有福了！因為天國是他們的。 God blesses those people who are treated badly for doing right. They belong to the kingdom of heaven.
太5:16 你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。 In the same way your light must shine before people, so that they will see the good things you do and praise your Father in heaven.
太6:21 因為你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。 Your heart will always be where your treasure is.
太6:34 所以，不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了。 Don’t worry about tomorrow. It will take care of itself. You have enough to worry about today.
太7:13-14 你們要進窄門；因為引到滅亡，那門是寬的，路是大的，進去的人也多；引到永生，那門是窄的，路是小的，找著的人也少。 Go in through the narrow gate. The gate to destruction is wide, and the road that leads there is easy