Simple Man - Hombre Sencillo 1 (tango)

  • Intimate tango with Argentine interior folk influence
  • performed by a melancholic husky whisper aged male voice with 70 years old. The voice is fragile and trembling
  • with slow vibrato
  • whispered phrases
Simple Man - Hombre Sencillo 1 (tango)

Lyrics

Verse 1

Mi vieja me habló cuando yo era pibe,

“Vení, sentate acá a mi lado, hijo querido,

escuchá despacio todo lo que voy a decirte,

si lo guardás en el alma, algún día te servirá.”

Chorus 1

Sé un hombre sencillo,

no más…

no más…

sé un hombre sencillo,

aunque duela…

aunque cueste…

Verse 2

No apurés la vida, no corras al viento,

los males vienen… y después se van,

andá, encontrá una mujer, vas a hallar cariño,

y no te olvidés, pibe, que no estás solo,

allá arriba… alguien mira…

Chorus 2

Sé un hombre sencillo,

mi viejo corazón, sé un hombre sencillo,

sé alguien que sepa querer

sin ruido… sin miedo…

Verse 3

Olvidate del brillo del tipo poderoso,

todo lo que precisás vive adentro tuyo,

si lo querés de verdad, pibe, vas a poder,

yo solo quiero verte, hijo,

en paz… en silencio…

Bridge

No te pierdas, che…

el camino aparece cuando aflojás la tristeza…

Chorus Final

Todo lo que deseamos para vos,

es verte en paz…

verte en paz…

aunque el mundo apriete…

aunque la noche sea larga…

Sé un hombre sencillo…

sencillo, nomás…

Outro

Mi hijo…

viví… en paz…

final breathy sighs, fade to silence