음... 음...

친구들과 밤 (그 밤), 불빛에 눈이 멀고

귓가엔 음악, 마음은 이미 떨고.

그의 친구들은 웃으며 밤새 춤춰,

그는 서 있네, soul은 점점 멈춰.

그들은 돌고, 그는 그 속의 원,

그림자 속에 숨고, 차가운 silence 속.

웃음소리 들리고, 모두 리듬에 맞춰 움직여,

but he's not moving — just standing in fear.

음...

그는 몰라, 어떻게 이겨낼까,

무력한 하루 속, just breathing in drama.

움직이고, 주고 싶어도 말이 안 나와 (마법 같아).

음... 음...

그리고 그녀가 있어, 구석에 앉아,

친구들과 함께, 웃으며 이야기해.

그녀의 미소는 별이 가득한 밤의 full moon glow,

심장은 뛴다 — faster, harder, he can’t let it go.

그녀의 아름다움에 설레어 (설레어, 설레어),

makes him dizzy — deep, dizzy flow.

음... 음...

"안녕... 안녕... 어... 음...

나는 춤을 못 춰... but I would try,

if it's with you, only you, eye to eye.

음... 음...

...

그저 배우고 싶어, 네 손으로...

and maybe more... just maybe more..."

시간은 흘러, 땀은 말라,

그는 여전히 벽에 닿아.

세상은 빠르게 흐르는데

그는 멈춰, 마음은 닫혀.

친구들은 세상을 손에 쥐고,

they dance, they rise, they glow and go.

그는 그냥 본다, 그녀가 돌며 앉아,

so beautiful, she moves like flow.

하지만 그녀의 시선은

그에게 닿지 않아 — not even once.

"왜 여기 있을까?" 속으로 묻네,

"이렇게 약한 나, what’s left to say?"

그녀의 웃음은 별빛 같아,

his star, his fire in darkest night.

심장은 더 깊게 뛰고,

이 순간만은 hold me tight.

하지만 그녀의 눈은 그를 스치지 않고,

invisible — just a ghost in the light.

(보이지 않아, 보이지 않아) 그녀에게.

"안녕... 안녕... 어... 음...

나는 춤을 못 춰... but I would try,

from you, with you, one silent cry.

음... 음...

...

너와 춤을, 진짜 춤을 배우고 싶어,

and maybe love... or something near."

그는 기다려, 단 하나의 순간,

하지만 그녀는 돌아서 — every time, so silent.

ah…

그리고 나타난다 — 숨지 않는 그,

he owns the floor, he knows the key.

그는 미소 짓고, 말을 건네고, 그녀는 웃는다,

and suddenly, she sees him — not me.

그 순간, 소년은 지고 말아,

maybe in love... maybe in defeat.

(패배했어... 사랑했어... 패배했어)

음... 음...

그의 눈은 얼어붙고, 시선은 식고,

(he breaks inside), 조용히 무너져.

그는 돌아서, 이제 길은 분명해,

꿈은 바보였고, 현실은 gray.

혼자 걷는다, 말없이,

fade out hopes — nothing left to say.

음...

그는 클럽을 떠나, 문이 닫히고,

밤은 사라지고, 그는 정적 속에 남고.

꿈은 부서졌지만, 마음속엔 남은 불,

maybe next time — maybe something new.

그는 올려다본다, 별이 가득한 맑은 밤하늘,

one star, 하나만을 바라본다 — 그저 하나의 별만.

(하나만…)

음… 음...

one - my lovable star..

(one star…)

"하나만, 내가 사랑할 수 있는 별,

그 별이 나를 사랑하는 그 별,

하나만, 그 하나의 별을 바라본다."