"いい子ちゃんの亡霊" (The Nice Girl's Ghost)
Melancholic Psychedelic Funk-Djent – Imagine RHCP-esque meets Katatonia's style with shakuhachi and city-pop noir
"いい子ちゃんの亡霊" (The Nice Girl's Ghost)
Melancholic Psychedelic Funk-Djent – Imagine RHCP-esque meets Katatonia's style with shakuhachi and city-pop noir
Lyrics
Title: "いい子ちゃんの亡霊" (The Nice Girl's Ghost)
Verse 1 – Haunted Funk
"笑顔の仮面... 重いね"
(This smiling mask... so heavy.)
"本音は... 幽霊の声"
(My truth? A ghost’s whisper...)
Pre-Chorus – Foggy Descent
"いい子でいれば... 愛される？"
(If I stay good... will I be loved?)
"心は... 空洞だよ"
(My heart... is an empty cave...)
Chorus – Crumbling Catharsis
"もう... いい子ちゃんは... 疲れたよ"
(I’m... so tired... of being the nice girl...)
"骨まで... 嘘でできてる"
(Even my bones... are made of lies.)
Verse 2 – Kabuki Blues
"優等生の... 亡霊が笑う"
(The honor student’s ghost... laughs at me.)
"あの子は... もういない"
(That girl... is gone.)
Bridge – Shakuhachi Requiem
"ママ... ごめんなさい"
(Mama... I’m sorry.)
Outro – The Ghost’s Lullaby