The world is always bustling and rushing somewhere,

Disrupting our rhythm and unsettling our days.

But the moment I close my eyes and find silence—

We remain alone in my heart.

We need no vows or grand gestures,

A simple touch of the hand is enough,

To step easily out of these stifling walls,

To make us wiser and rise above our longing.

I love you not because you are my ideal,

But simply because I am who I am.

Because you never changed me at all,

You preserved my peace and fragility

Before we met, all colours seemed paler,

And time flowed like water, drop by drop.

You came into my life — and it grew brighter,

The world of mirages crumbled away forever.

You are my faithful compass and my ultimate guide,

I need no other rewards or warmth.

Let people weave their intrigues and gossip,

By your side, like a flower, I have come to life.

Love does not shout, does not burn or scorch,

It warms me like my old blanket.

You are my most reliable and honest refuge,

My only true answer in the world.

Between 'must' and 'want' — there is a space,

Where we remain together in silence.

We long ago ended that drawn-out argument:

I am here... I have remained deep within you...

You know me even better than I do

You read my day between secret pages.

My love, it may be quiet and silent,

But louder than the winds, louder than the birdsong

Just live. Just breathe beside me.

Everything else is merely empty echoes.

You are the finest music in eternal silence,

You are my most beautiful dream come true.