[Below are the Chinese and English lyric translations.]

Static in the atmosphere 赤く染まる Horizon
No maps to guide the way 迷いを断つ Ignition
Blinded by the phantom haze 冷徹な Insight
鎧う意志の Silver　孤高に散る Light

Tearing through the hollow noise　しじまを裂く Byte
No time for shallow games 研ぎ澄ます Instinctive might
The drifting hollow souls 下すその Verdict
無抵抗に匙を投げる Logic はない

Is it worth the sacrifice? 答えは In the blood
No time to hesitate 飲み込む Surge of flood
The point of no return 踏み出すその Step
Unshakeable belief 刻み込む Concept

Zero sum game　加速する Fate
Now open up the gate!

This is my sanctuary 譲れない Choice
Ignite the inner flame　共鳴する Voice
Do or die　命を懸けた Strike
The only path I walk 切り開く Daylight

Heartbeat against the wind 加速する Glide
There’s no other place to go ここが My sanctuary
(Stay true, Stay gold)
Every scar’s a milestone　辿り着く Throne

Don’t pretend to be the weak　牙を剥け Beast
Tearing down the iron walls　暴き出す Feast
Calculated risk-taking　不条理な Chaos
おもいを貫くのが　唯一の Ethos

Obsidian shadows　飲み込む本能
Unbreakable silver　示すその相貌
Ready for the final crash　覚悟は In check
なぎ倒した Adversary　残るは No wreck

Success or death?　究極の Question
Now take the action　唯一の Solution
止まれば消える　命の残響
震える魂　それが私の本領 (True self)

Run through the lightning!

This is my sanctuary　譲れない Choice
Ignite the inner flame　共鳴する Voice
Do or die　命を懸けた Strike
The only path I walk　切り開く Daylight

Heartbeat against the wind　加速する Glide
There’s no other place to go　ここが My sanctuary
Believe in the fire　不滅の Desire
My home is in the strike!

The crimson sky fades out　夜明けの Sign
Uncompromising will　引けない Line
My sanctuary...
Right here.

----------------------------------------

【 EN + ZH 】

大氣中的靜電　染紅的地平線
Static in the atmosphere, the crimson-dyed horizon
沒有指引道路的地圖　切斷迷惘的點火
No maps to guide the way, the ignition that cuts through doubt
被幻影般的陰霾遮蔽　冷徹的洞察力
Blinded by the phantom haze, a cold-blooded insight
鎧甲般意志的銀光　孤高散發的光芒
The silver of armored will, the light scattering in solitude

撕裂虛無的噪音　切開沉默的字節
Tearing through the hollow noise, the byte that rends the silence
沒有時間玩淺薄的遊戲　磨練本能的力量
No time for shallow games, honing instinctive might
漂流的虛無靈魂　下達那最終判決
The drifting hollow souls, delivering that verdict
沒有那種無抵抗就棄匙投降的邏輯
There is no logic in throwing in the towel without resistance

這值得犧牲嗎？　答案就在血液之中
Is it worth the sacrifice? The answer is in the blood
沒有時間猶豫　吞噬一切的湧動洪流
No time to hesitate, the swallowing surge of flood
無法回頭的臨界點　踏出那一深重步伐
The point of no return, taking that decisive step
不可動搖的信念　刻進骨子裡的觀念
Unshakeable belief, the deeply engraved concept

零和遊戲　加速燃燒的命運
Zero-sum game, the accelerating fate
現在，開啟那道大門！
Now open up the gate!

這就是我的避難所　絕不讓步的選擇
This is my sanctuary, the non-negotiable choice
點燃內在的火焰　共鳴的吶喊之聲
Ignite the inner flame, the resonating voice
不成功便成仁　賭上性命的打擊
Do or die, the life-staking strike
這是我行走的唯一路徑　切開混沌的曙光
The only path I walk, carving out the daylight

迎著風的脈搏　加速的滑翔
Heartbeat against the wind, the accelerating glide
已無處可去　此處即是我的歸處
There’s no other place to go, right here is my sanctuary
(保持真實，保持純粹)
(Stay true, Stay gold)
每一道傷疤都是里程碑　終將抵達的王座
Every scar’s a milestone, the throne I will reach

別偽裝成弱者　露出獠牙吧野獸
Don’t pretend to be the weak, bare your fangs, beast
撕毀那鋼鐵之牆　揭開殘酷的盛宴
Tearing down the iron walls, exposing the feast
經過計算的冒險　不合理性的混亂
Calculated risk-taking, the irrational chaos
貫徹自身的意志　才是唯一的社會特質
Piercing through one's convictions is the only ethos

曜石般的黑影　吞噬一切的本能
Obsidian shadows, the swallowing instinct
堅不可摧的白銀　展露的那種相貌
Unbreakable silver, the countenance it shows
準備好最後的衝撞　覺悟已全盤掌控
Ready for the final crash, the resolve is in check
掃平所有對手　不留任何殘骸
The adversaries mowed down, leaving no wreck

成功或死亡？　究極的疑問
Success or death? The ultimate question
現在採取行動　唯一的解決方案
Now take the action, the only solution
一旦停下就會消失　生命的殘響
If you stop, it fades away—the reverberation of life
顫抖的靈魂　那才是我的真本事（真實自我）
The trembling soul, that is my true capability (True self)

穿透那道閃電！
Run through the lightning!

緋紅的天空漸漸褪去　黎明的徵兆
The crimson sky fades out, the sign of dawn
絕不妥協的意志　無法退讓的界線
Uncompromising will, the line that cannot be retreated
我的歸處...
My sanctuary...
就在此地。
Right here.