© 2025 Δ∙Ʀ∙Q∙ Luiz★Felip≡

All music & lyrics by @arqluizfelipe

⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺

🎙️Lyrics (English version below)

𝘔𝘢𝘯𝘤𝘩𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰

𝘛á 𝘮𝘦 𝘰𝘭𝘩𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢𝘯𝘩𝘰

𝘊𝘢𝘣𝘦𝘭𝘰 𝘣𝘳𝘢𝘯𝘤𝘰

𝘕𝘰 𝘤𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘰 𝘣𝘢𝘯𝘩𝘰

𝘈𝘤𝘰𝘳𝘥𝘰 𝘵𝘰𝘥𝘰 𝘥𝘪𝘢 à𝘴 𝘴𝘦𝘪𝘴

𝘗𝘳𝘢 𝘦𝘴𝘲𝘶𝘦𝘤𝘦𝘳 𝘲𝘶𝘦 𝘯ã𝘰 𝘥𝘶𝘳𝘮𝘰 𝘣𝘦𝘮

𝘝𝘦𝘫𝘰 𝘰 𝘫𝘰𝘳𝘯𝘢𝘭 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘶𝘮 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘢𝘭

𝘋𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘮, 𝘥𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘮

𝘫á 𝘯ã𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢 𝘯𝘪𝘯𝘨𝘶é𝘮

𝘖 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 é 𝘶𝘮 𝘧𝘪𝘢𝘥𝘰 𝘷𝘦𝘯𝘤𝘪𝘥𝘰

𝘌 𝘰 𝘤𝘰𝘳𝘱𝘰 𝘤𝘰𝘣𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮 𝘫𝘶𝘳𝘰𝘴

𝘈𝘴 𝘷𝘰𝘯𝘵𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘶 𝘯ã𝘰 𝘱𝘢𝘨𝘶𝘦𝘪

𝘱𝘢𝘨𝘶𝘦𝘪...

𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘮

𝘘𝘶𝘦𝘮 é 𝘵ú 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘦𝘯𝘤𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘢𝘭𝘢𝘥𝘰?

𝘘𝘶𝘦𝘮 𝘵𝘪 𝘥𝘦𝘪𝘹𝘰𝘶 𝘯𝘦𝘴𝘴𝘦 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰 𝘳𝘢𝘤𝘩𝘢𝘥𝘰?

𝘔𝘦 𝘥𝘪𝘻 𝘴𝘦 𝘷𝘢𝘭𝘦𝘶 𝘵𝘦𝘳 𝘴𝘪𝘥𝘰 𝘵ã𝘰 𝘤𝘰𝘳𝘳𝘦𝘵𝘰

𝘚𝘦 𝘯𝘰 𝘧𝘪𝘮, 𝘯𝘰 𝘧𝘪𝘮

𝘯ã𝘰 𝘴𝘰𝘣𝘳𝘢 𝘯𝘪𝘯𝘨𝘶é𝘮 𝘱𝘰𝘳 𝘱𝘦𝘳𝘵𝘰!

𝘯𝘪𝘯𝘨𝘶é𝘮 𝘱𝘰𝘳 𝘱𝘦𝘳𝘵𝘰!

𝘔𝘢𝘯𝘤𝘩𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰

𝘛á 𝘮𝘦 𝘰𝘭𝘩𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢𝘯𝘩𝘰

𝘊𝘢𝘣𝘦𝘭𝘰 𝘣𝘳𝘢𝘯𝘤𝘰

𝘕𝘰 𝘤𝘢𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘰 𝘣𝘢𝘯𝘩𝘰

𝘖 𝘢𝘳𝘮á𝘳𝘪𝘰 𝘵𝘦𝘮 𝘤𝘩𝘦𝘪𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘮𝘰𝘧𝘰 (𝘤𝘩𝘦𝘪𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘮𝘰𝘧𝘰)

𝘈𝘴 𝘮𝘦𝘮ó𝘳𝘪𝘢𝘴, 𝘨𝘰𝘴𝘵𝘰 𝘥𝘦 𝘱ó (𝘩𝘢 𝘩𝘢 𝘩𝘢)

𝘙𝘦𝘷𝘪𝘴𝘵𝘢𝘴, 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘰𝘴, 𝘳𝘦𝘵𝘳𝘢𝘵𝘰𝘴,

𝘚ó 𝘦𝘶 𝘴𝘦𝘮 𝘧𝘰𝘵𝘰 𝘯𝘰 𝘢𝘵𝘰...

𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘮

𝘘𝘶𝘦𝘮 é 𝘵ú 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘦𝘯𝘤𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘢𝘭𝘢𝘥𝘰?

𝘊𝘰𝘮 𝘮𝘦𝘶𝘴 𝘱𝘦𝘤𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘮𝘢𝘭 𝘥𝘪𝘴𝘧𝘢𝘳ç𝘢𝘥𝘰𝘴

𝘚𝘦𝘳á 𝘲𝘶𝘦 𝘢 𝘷𝘪𝘥𝘢 𝘦𝘳𝘳𝘰𝘶 𝘥𝘦 𝘱𝘦𝘴𝘴𝘰𝘢 (𝘢𝘩𝘩𝘩)

𝘖𝘶 𝘧𝘶𝘪 𝘦𝘶 𝘲𝘶𝘦𝘮 𝘥𝘦𝘪𝘹𝘰𝘶 𝘮𝘪𝘯𝘩'𝘢𝘭𝘮𝘢 à 𝘵𝘰𝘢?

𝘲𝘶𝘦𝘮 𝘥𝘦𝘪𝘹𝘰𝘶 𝘢 𝘢𝘭𝘮𝘢 à 𝘵𝘰𝘢?

𝘛𝘦𝘮 𝘤𝘰𝘪𝘴𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘯𝘦𝘮 𝘴𝘢𝘣ã𝘰 𝘵𝘪𝘳𝘢

𝘘𝘶𝘦 𝘮𝘢𝘯𝘤𝘩𝘢 𝘢 𝘢𝘭𝘮𝘢 𝘦 𝘨𝘳𝘶𝘥𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰

𝘌 𝘦𝘴𝘴𝘢 𝘪𝘮𝘢𝘨𝘦𝘮 𝘲𝘶𝘦 𝘧𝘪𝘤𝘰𝘶 𝘯𝘰 𝘮𝘦𝘶 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 (𝘏𝘶!)

𝘍𝘰𝘪 𝘵𝘶 𝘲𝘶𝘦𝘮 𝘢𝘱𝘢𝘨𝘰𝘶 𝘮𝘦𝘶 𝘫𝘦𝘪𝘵𝘰 𝘥𝘦 𝘴𝘰𝘯𝘩𝘢𝘳!

𝘌 𝘢𝘨𝘰𝘳𝘢 𝘴𝘰𝘶 𝘴ó 𝘦𝘴𝘴𝘢 𝘴𝘰𝘮𝘣𝘳𝘢 𝘯𝘰 𝘷𝘪𝘥𝘳𝘰

𝘔𝘦 𝘥𝘦𝘪𝘹𝘢 𝘢𝘰 𝘮𝘦𝘯𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦𝘣𝘳𝘢𝘳 𝘰 𝘢𝘯𝘵𝘪𝘨𝘰

(𝘲𝘶𝘦𝘣𝘳𝘢𝘳 𝘢𝘩𝘩𝘩)

𝘘𝘶𝘦𝘮 é 𝘵ú 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘦𝘯𝘤𝘢𝘳𝘢 𝘤𝘢𝘭𝘢𝘥𝘰?

𝘜𝘮 𝘴𝘪𝘮𝘱𝘭𝘦𝘴 𝘳𝘦𝘧𝘭𝘦𝘹𝘰 𝘰𝘶 𝘮𝘦𝘶 𝘧𝘪𝘮 𝘮𝘢𝘭𝘷𝘢𝘥𝘰

𝘋𝘦𝘷𝘰𝘭𝘷𝘦 𝘮𝘦𝘶 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘱𝘦𝘳𝘥𝘪𝘥𝘰

𝘖𝘶 𝘭𝘦𝘷𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘪𝘨𝘰 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘪𝘭𝘩𝘢ç𝘢𝘥𝘰.

𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘪𝘭𝘩𝘢ç𝘢𝘥𝘰.

𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰 𝘦𝘴𝘵𝘪𝘭𝘩𝘢ç𝘢𝘥𝘰.

𝘔𝘢𝘯𝘤𝘩𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰

𝘔𝘢𝘯𝘤𝘩𝘢 𝘯𝘰 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘭𝘩𝘰

𝘍𝘪𝘤𝘰𝘶 𝘱𝘳𝘢 𝘴𝘦𝘮𝘱𝘳𝘦

𝘖 𝘲𝘶𝘦 𝘦𝘶! 𝘯ã𝘰 𝘲𝘶𝘪𝘴 𝘷𝘦𝘳!

𝘢𝘩𝘩𝘩𝘩𝘩𝘩

("𝘌 𝘵ú .... 𝘵á 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘰 𝘲𝘶𝘦?")

(𝘩𝘢 𝘩𝘢 𝘩𝘢)

⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺

🪞Stain on the Mirror

(English version)

Stain on the mirror

Looking at me strange

White hair

In the corner of the drain

I wake up every day at six

To forget I never sleep well

I read the news like a ritual

Of someone, someone

Who no longer waits for anyone

Time is a debt past due

And the body charges with interest

For the urges I never paid

(I did pay...)

and who—

Who are you, staring me down in silence?

Who left you in this cracked reflection?

Tell me, was it worth being so damn righteous

If in the end, the end

There’s no one left beside us?

No one beside us...

Stain on the mirror

Looking at me strange

White hair

In the corner of the drain

The closet smells like mold (mold and dust)

Memories taste like dust (ha ha ha)

Magazines, records, old photos

But none of me in the moment that mattered...

and who—

Who are you, staring me down in silence?

With my sins poorly hidden behind it

Did life pick the wrong person to throw at the wall (ahhh)

Or was I the one who let my soul just fall?

who let my soul just fall?

There are things no soap can clean

They stain the soul and cling to the screen

And this image that stayed in my place (Hu!)

It was you who erased my way to dream!

Now I’m just this shadow in the glass

Let me at least shatter the past

(shatter—ahhh!)

Who are you, staring me down in silence?

A simple reflection or my wicked ending?

Give me back my stolen time

Or take it with you through the mirror splintering

Mirror splintering

Mirror splintering...

Stain on the mirror

Stain on the mirror

Forever remains

What I! refused to face!

ahhhhhh

("And you... what are you still waiting for?")

(ha ha ha)

⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺⸺

🇧🇷※Brazilian 𝘼𝙧𝙩𝙞𝙨𝙩𝙨 𝙩𝙤 𝙘𝙝𝙚𝙘𝙠 𝙤𝙪𝙩:

@zaron / @zygao / @soualeea / @aqualities / @coolhapoy / @thiagovs_sounds / tenshi_cwb / @bazih / @simbaxp / @studio172 / @mAIrtin / @uli_virtual_band / @daniimonteiro / @goubie / @solyn

🎸※ (TRA) 𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐑𝐨𝐜𝐤 𝐀𝐥𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞

@daywalkerirl / @sebastiaanvw / @shaineai / @tin_man_productions / @timotheus / @digitaldownside / @iicaptain / @steep_descent / @villainsamongthieves / @flickerlog

-------------------------------