Wir schreiten hinab in geweihten Grund,

wo Rosen bluten im ewigen Bund.

Der Schatten verstummt, der Altar erwacht,

die letzte Gnade durchdringt die Nacht.

O Rote Dame, bewahr unsre Seelen,

wir knien vor dir, um Trost zu erflehen.

Sie litt und rang, sie trug die Last,

leg deinen Frieden auf ihre Rast.

O Rubra Domina, custos animarum,

te petimus, hanc sororem concede.

Durch silbernen Stahl und Wasser so klar,

wird diese Klinge heilig und wahr.

Purificata, benedicta – wir flehn,

erlöse die Seele, lass Frieden entstehn.

Ein Tropfen Blut auf die Rose weiß,

verwandelt den Schmerz in gnadenreich.

Sie ruht nun sanft im sterbenden Herz,

bis sie die Dame erlöst vom Schmerz.

O Rote Dame, wir flehn zu dir,

reinig das Herz, sei Licht in ihr.

Sie brannte hell, sie fiel so tief,

doch dein rotes Licht sie heimwärts rief.

O Rubra Domina, petimus te,

retempera cor, purifica re.

Sit sacrificium tuum non in vanum.

requiescat, anima, in lumen sanum.

Rote Dame, wir danken dir sehr,

dein Gnadenstrom fließt wie endloses Meer.

Möge sie ruhn in deinem Reich,

erlöst von der Schuld, geläutert gleich.

Im Wurzelgrund, wo Rosen steh’n,

wird ihr gebrochenes Herz verweh’n.

Die Blüte bleibt als ewiger Pfand,

führt ihre Seele ins himmlische Land.