O deserto é quente

Então viemos aqui pra apimentar! (-TÁ! TÁ! TÁ!)

Em outra vila, sem concorrentes

Apenas pequenos fantoches

Para que eu possa brincar! (-KA! -KA!)

Vejo que cê para, reflete, e não entende!

Choque em sua cara, espere, não sou seu combatente!

Luto mesmo sem estar na linha de frente

Mas minha criação é o que senhor enfrentará! (Woa-ah)

Será divertido?

Mas é claro!

Sempre sorrindo

Seu nome é Karasu!

Cê-é meu inimigo

Mas eu reparo

Que cê é fraco!

…

(Duh!)

Indo de ali

Pra aqui

Lamento, fracos

Não tem destaque

Preso, torturado

Pela eternidade

No barril apertado

Do Kuroari

Cê será brutalmente

Esmagado!

…

(Bruh)…

B-bruh!

Pare de lutar!

P-pare de lutar!

Pare de lutar!

Se não daqui a pouco

Vou ter que ajudar!

Então vamo’ lá!

Vamos lá!

Não me importa se é um no corpo de dois

Ou dois no corpo de um!

Entrou no barril, não tem depois…

Não sai vivo nenhum!

Situação tá quente

Vindo do deserto escaldante!

Surge um sujeito

Rosto pintado, intrigante semblante!

Faz de marionetes os adversários

Seja veterano, iniciante!

Todos aqui, que são fracos!

Terminaram como troféus na minha estante!

Sou o…

Titereiro-o-o-oh!

Titereiro-o-o-oh!

Não há quem preste! (Ye)

É tudo marionete! (Ye)

Mas pra um boneco, cê até que serve! (Ye)

Isso não é um teste!

…Ye!

Sou o…

Titereiro-o-o-oh!

Titereiro-o-o-oh!

Subindo os degraus da escada

Vocês não são nada! Nada! (Hee-hee)

A luta já tava encerrada

No fim cê virou piada! Piada! (Hee-hee)

(Mas não uma engraçada!)

Posso não ser o mais forte

Mas de longe, não é um obstáculo pra mim! (Obstáculo pra mim!)

É fácil, sim

Apela pra sorte

Mas toma sacode

Dos meus bonequin- (Dos meus bonequin-!)

O que foi?

Cê “emputou”?

Vem, e depois

Outro tomou!

Veja só

Tô intocável!

Surra do meu fantoche

Ou boneco

Tanto faz como chame!

Mas se liga experto

Meu nome

Nem ouse esquecer

Pois é seguro

Dizer!

É Kankuro

Pra você!

Como proceder?

Outra vez ele ganhou!

É Kankuro

Pra você!

É o nome de quem te humilhou!

E o que pode fazer?

É o nome de quem te humilhou! (Wo-wo-wo-wow!)

(E o que pode fazer?)

Meu irmão tá diferente

Do que era antigamente

Só devo os agradecer

Somos parceiros, entendem?

Demais não compreendem…

Agora é união, areia e folha

Suna e Konoha!

Akatsuki se exploda!

Mas o lendário titereiro ainda tá vivo!

Vivo! Vivo! V-v-v-v-vivo!

Não só isso mas esses malditos, ditos…

Sequestraram o meu

Irmão-…-zinho!

O que me cabe agora

É acreditar em vocês…

Acreditar nos meus novos amigos!

The heat is rising,

Straight from the burning sand I’m climbing!

A painted face appears,

With a chilling look that’s mystifying!

I turn my foes to puppets in despair,

No matter if you're new or a seasoned player!

All the weak ones met their fate,

Now their names are trophies I proudly display!

I’m the…

Puppeteer-eer-eer-oh!

(I’m the…)

Puppeteer-eer-eer-oh!

None of you are real! (Yeah!)

Just puppets I feel! (Yeah!)

But you fit the string deal! (Yeah!)

This ain't no drill!

…Yeah!

I’m the…

Puppeteer-eer-eer-oh!

(I’m the…)

Puppeteer-eer-eer-oh!

Ay-ay-ay!

Tempos de guerra, novamente!

Sangre en el suelo...¡desafortunadamente!

Todos contra um só…oponente!

¡No ganarás...de mi gente!

Você por aqui de novo? (-vo…wuah)

Mas agora eu o enfrento!

Lutar contra ti…tô agradecido!

Uma inspiração, muito talentoso

Suas obras carregarei comigo!

Carregarei comigo…

O legado sobrevivido

Até o da sua própria alma!

Te honrando…

¡Y honrando a tu mamá y a tu papá!

Wua-wah…

Do pesadelo temos que acordar!

Mas temo se a gente conseguirá!

Isso tudo não parece acabar!

Principalmente quando o verdadeiro monstro

Veio a…

D-d-despertar!

Pero yo...

Não ‘puedo’ desistir!

Não sou forte, sei

Eu não…não sou

Mas isso não significa que…

Eu devo parar agora!

Se vocês acreditam

Também devo acreditar!

Então todos juntos

E foco, hora de fazer história!

Mis queridas creaciones...

“¡Es hora de bailar!”

El calor se siente,

Desde el desierto ardiente!

Aparece un tipo extraño,

Con su rostro pintado, imponente semblante!

Marionetas hago de mis rivales,

Sean novatos o generales!

Todos los débiles ya cayeron,

¡Y en mi vitrina sus nombres pusieron!

Soy el…

Titiritero-o-o-oh!

(Soy el…)

Titiritero-o-o-oh!

Nadie tiene valor! (¡Yeah!)

Son títeres sin honor! (¡Yeah!)

Pero tú sirves, por favor! (¡Yeah!)

¡Esto no es un error!

…¡Yeah!

Soy el…

Titiritero-o-o-oh!

(Soy el…)

Titiritero-o-o-oh!

Ai ai ai…