
Desculpe, não há plantas aqui
Opening with slightly detuned upright piano, bluesy sparse chords drift alongside distant sirens and faint city ambience. Smoky vocals emerge over brushed snare, upright bass, and soft acoustic guitar. Subtle horns and wistful accordion fill quiet moments. Field recordings weave through uptempo lounge jazz, full of urban warmth and nostalgia.

Desculpe, não há plantas aqui
Opening with slightly detuned upright piano, bluesy sparse chords drift alongside distant sirens and faint city ambience. Smoky vocals emerge over brushed snare, upright bass, and soft acoustic guitar. Subtle horns and wistful accordion fill quiet moments. Field recordings weave through uptempo lounge jazz, full of urban warmth and nostalgia.
Lyrics
Música alegre e otimista com um tradicional cuatro venezuelano e maracas
(Verso 1)
[Oh, nós ouvimos vocês chegando, de milhas de distância
Com todos os seus grandes barcos e sua conversa do dia
"A Venezuela tem jardins," vocês gritam com um sorriso
"Nós vamos ver as orquídeas, ficar um tempo!"
Mas vocês estão perdendo seu tempo, meus amigos, é um fato
Nós ficamos sem verde, não há como voltar]
(Refrão)
[Oh, olhem só isso, olhem só isso!
Os vasos estão todos vazios, a terra está toda plana!
Não há uma única flor, nem uma única folha
Apenas poeira no chão, um momento de luto
Então virem seus navios, não desperdicem gasolina
Não há nada para ver aqui, nenhuma vida vegetal, nenhum verde!]
(Verso 2)
[Vocês disseram que queriam estudar nossas árvores raras
Tirar fotos e enviá-las por todos os mares
Vocês querem ver a selva e cipós no chão
Mas a única selva aqui é o concreto ao redor
Vocês querem ver rosas e coisinhas brancas
Mas tudo o que nos resta é a música que canta]
(Ponte)
[Nós vamos cantar uma canção da nossa bela terra
As montanhas, os rios, a areia amarela e brilhante
Mas se vieram pela flora, pelas raízes, e pelos brotos
Vocês terão um choque, estão fora do jogo
Nós comemos todas as ervas, nós demos todas as árvores para a causa
Agora não há nada para pegar, então podem parar]
(Outro)
[Então adeus às plantas, todas já se despediram
Dos cientistas, dos turistas, e seus sininhos
Não há nada para ver aqui, não há necessidade de invadir
Os jardins se foram, e uma nova canção é criada!
(A música se esvai com uma batida final do cuatro e um balançar das maracas)]
