All lyrics：Four Leaf Clover

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

World is mine! 世界は私のもの！

Born on Christmas day — it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me,oh darling

Rooftop tonight, 街を見下ろして

きらめく光の海に “Happy Birthday to me”

世界中が私を照らしてるみたい

ねぇ Baby, 今夜は私のステージよ

Snow is falling, 星も dancing

君の笑顔は the sweetest gift

少しくらいのわがまま許して

Tonight — I’m the queen of the world

World is mine! 世界は私のもの！

Born on Christmas day, it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me, oh darling

ぎゅっと抱いて whisper “Happy Birthday”

だって今日は私の special day

Because tonight, World is mine!

街のネオンは cake の candleみたい

君の手をとれば I’m so high, so alive

冗談みたいと言うけど ちょっと本気で

Baby, 世界は私のものだよ

街の灯りは sparkle magic

君のささやき the sweetest song

少しだけ夢見ていたいの

Tonight — I’m the queen of your world

でもね…ほんとは知ってるの

イルミネーションより 星よりも

いちばん大事なのは 君が隣で

笑いながら祝ってくれること

それが my real treasure

World is mine! 世界は私のもの！

Born on Christmas day, it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me, oh darling

ぎゅっと抱いて whisper “Happy Birthday”

だって今日は私の special day

Because tonight… tonight…

World is mine! 世界は私のもの！

Born on Christmas day — it feels like destiny

でも本当は… it’s only mine when you’re here

君と笑い合う tonight

君の声が一番の melody

That’s the gift — 世界より大事なもの

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

English lyrics

World is mine! The world belongs to me!

Born on Christmas day — it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me, oh darling

Rooftop tonight, looking down on the town

In this sea of shining lights, “Happy birthday to me”

It feels like the whole world is lighting up for me

Hey baby, tonight the stage is all mine

Snow is falling, even stars are dancing

Your smiling face is the sweetest gift

Let me be a little selfish tonight

’Cause tonight — I’m the queen of the world

World is mine! The world belongs to me!

Born on Christmas day, it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me, oh darling

Hold me tight and whisper “Happy Birthday”

’Cause today is my special day

And tonight, the world is mine!

City neon glows like candles on a cake

Take my hand and I’m so high, so alive

You laugh and say I’m joking, but I mean it a little

Baby, the world really does belong to me

City lights sparkle like magic

And your whisper is the sweetest song

Let me dream just a little longer

Tonight — I’m the queen of your world

But you know… deep down I understand

More than the lights, more than the stars

What matters most is you beside me

Smiling as you celebrate with me

That is my real treasure

World is mine! The world belongs to me!

Born on Christmas day, it feels like destiny

Christmas bells are ringing just for me, oh darling

Hold me tight and whisper “Happy Birthday”

’Cause today is my special day

Because tonight… tonight…

World is mine! The world belongs to me!

Born on Christmas day — it feels like destiny

But the truth is… it’s only mine when you’re here

Laughing with me tonight

Your voice is the sweetest melody

That’s the gift — more precious than the world