Towards tomorrow 明日に向かって
This emotional and futuristic beatbox hip-hop track features a male lead vocal with lightning-fast, intricate vocal percussion and heartfelt bilingual rap, accompanied by ethereal female harmonies that add warmth and hope throughout the song. The tempo stays at 188 BPM, blending crisp beatboxing — “tick-tock,” “zip-zip,” “drop-pop,” with shimmering electronic synth layers that evoke sunrise and renewal. The male rapper delivers expressive lines about moving forward step by step and balancing effort and rest, while the female voice gently echoes key phrases in Japanese and English for emotional contrast. Fast sections show tight interplay between male beatboxing and female ad-libs, and slower bridges highlight calm breaths and melodic echoes.The song conveys that even if the future is uncertain, we should believe in tomorrow, rest when needed, and live each day fully. The final chorus unites male and female voices in a radiant, hopeful crescendo.
Towards tomorrow 明日に向かって
This emotional and futuristic beatbox hip-hop track features a male lead vocal with lightning-fast, intricate vocal percussion and heartfelt bilingual rap, accompanied by ethereal female harmonies that add warmth and hope throughout the song. The tempo stays at 188 BPM, blending crisp beatboxing — “tick-tock,” “zip-zip,” “drop-pop,” with shimmering electronic synth layers that evoke sunrise and renewal. The male rapper delivers expressive lines about moving forward step by step and balancing effort and rest, while the female voice gently echoes key phrases in Japanese and English for emotional contrast. Fast sections show tight interplay between male beatboxing and female ad-libs, and slower bridges highlight calm breaths and melodic echoes.The song conveys that even if the future is uncertain, we should believe in tomorrow, rest when needed, and live each day fully. The final chorus unites male and female voices in a radiant, hopeful crescendo.
Lyrics
⭐Please See the English lyrics below.
※この楽曲はフィクションです。This song is fiction.
-----------------------
📺 YouTube:
youtube.com/@TigerCatMii
🎧 Spotify:
https://sptfy.in/asic
🍎 Apple Music:
https://apple.co/3NtqSd1
𝕏 Twitter/X:
https://x.com/toranekomiii
-----------------------
[intro]
[Male voice]
Tk-tk, drra-tk, Tk-tk, drra-tk, brrt-tk brrt-tk-tk-tk drop-pop!
一歩ずつ、明日（あす）に向かって Zip-zip tick-tock, roll-bop snap!
Fly, Fly, Fly,
ticka-tk boom-boom pak-pak! Don’t look back! chka-tk clap-clap! Tk-tk-tk brrra-tk zoom-zoom!
[verse 1]
[Male voice]
揺れる揺れるココロ
探してる
meaning in the blue
忘れた夢 まだここに
Step by step, breathe, feel the truth Tick-tock click-clack, run and glow,
[Female voice]
Forward, forward
[hook — slow & melodic]
[Female voice]
ああ、Ah,あああ,Aaaaaah 未来見つめて An Unseen Future
[Male voice]
あぁ、何も見えない
何も見えない I can't see anything.
[Female voice]
ああ、Ah,あああ,Aaaaaah
Nothing is visible In this noisy world
In this noisy world ああ、Ah,あああ,Aaaaaah
[Male voice]
信じて light will show, Believe in yourself, Believe in myself,
歩いてく
Let's walk on, Don’t rush, life is flow
迷いながらEven if you're lost,
Let's walk on, Walk! Walk! Walk! tk-tk-drrra-tk!
Tick-tock zip-zap roll-bop snap! Fly fly-tk-tk fly! ticka-tk boom-boom pak-pak! Don’t look back! chka-tk clap-clap! Don’t look back! tk-tk-tk brrra-tk zoom-zoom!
[verse 2 — fast & dynamic]
Brrt-tk prrt-tk! Turn the dream! drra-tk boom-boom! 前を向いて、today’s begin tick-tock chka-chk ticka-tck! Zip-zap crack-clack, 心の鼓動 sync! bop-bop-tk-tk flip-flap! ぐっすり休む Rest soundly and shine, keep in rhythm—tk-tk drra-tk! 自分の pace で go, ticka-tk-tk zip-zip prrt-prrt!
Step-step, tick-tock slow, snap-snap roll-bop chka-chka!
朝が来て、立ち上がる — tk-tk ticka-tk prrt-prrt!
When morning comes, let's stand up again — boom-boom flip-flip fly!
[bridge — minimal synth, breathing rhythm]
Deep breath 深呼吸、夜明け前
Take a deep breath, before dawn
光と影溶けあう世界
The time when light and shadow blend together
Listen — drra-tk ticka-tk…
前に前に
I’m still moving on
I’m still moving on
[final chorus — layered beatbox & synth rise]
Light up the heart, believe and go, Tomorrow’s waiting close below. Chase your dream, take your rest,
[Male voice]
全力で生きていたい
Click-clack zip-zip, boom-boom fly! Zip-zap crack-clack, 心の鼓動 sync! Towards tomorrow 明日（あす）に向かって
non-stop love, step by step soul
non-non-non-stop! boom-boom clack-clack zip-zip fly!
step-by-step drra-tk! brrt-tk! zip-zap! love and glow!
non-stop love, step by step soul
non-non-non-stop! boom-boom clack-clack zip-zip fly!
step-by-step drra-tk! brrt-tk! zip-zap! love and glow!
Fly, Fly, Fly,
Fly, Fly, Fly,
Towards tomorrow
明日（あす）に向かって
Towards tomorrow
Fly, Fly, Fly,
-----------------------
「Towards tomorrow 明日に向かって」 English tranlation
[intro]
[Male voice]
Tk-tk, drra-tk, Tk-tk, drra-tk, brrt-tk brrt-tk-tk-tk drop-pop!
Step by step, toward tomorrow
Zip-zip tick-tock, roll-bop snap!
Fly, fly, fly,
ticka-tk boom-boom pak-pak! Don’t look back! chka-tk clap-clap! Tk-tk-tk brrra-tk zoom-zoom!
[verse 1]
[Male voice]
Shaking, trembling heart
Searching for meaning in the blue
The dream I forgot is still here
Step by step, breathe, feel the truth
Tick-tock click-clack, run and glow,
[Female voice]
Forward, forward
[hook — slow & melodic]
[Female voice]
Ah, ah, ah, Aaaaaah
Gazing toward the future, an unseen future
[Male voice]
Ah, I can’t see anything
I can’t see anything, I can’t see anything
[Female voice]
Ah, ah, ah, Aaaaaah
Nothing is visible in this noisy world
In this noisy world, ah, ah, ah, Aaaaaah
[Male voice]
Believe, and light will show
Believe in yourself, believe in myself
Let’s keep walking
Let’s walk on, don’t rush, life is flow
Even if you’re lost,
Let’s walk on, walk! Walk! Walk! tk-tk-drrra-tk!
Tick-tock zip-zap roll-bop snap! Fly fly-tk-tk fly! ticka-tk boom-boom pak-pak! Don’t look back! chka-tk clap-clap! Don’t look back! tk-tk-tk brrra-tk zoom-zoom!
[verse 2 — fast & dynamic]
Brrt-tk prrt-tk! Turn the dream! drra-tk boom-boom!
Look ahead, today’s begin tick-tock chka-chk ticka-tck!
Zip-zap crack-clack, my heartbeat syncs! bop-bop-tk-tk flip-flap!
Rest well, rest soundly and shine, keep in rhythm—tk-tk drra-tk!
Go at your own pace, ticka-tk-tk zip-zip prrt-prrt!
Step-step, tick-tock slow, snap-snap roll-bop chka-chka!
When morning comes, stand up again — tk-tk ticka-tk prrt-prrt!
When morning comes, let’s stand up again — boom-boom flip-flip fly!
[bridge — minimal synth, breathing rhythm]
Deep breath, before dawn
Take a deep breath, before dawn
A world where light and shadow blend together
The time when light and shadow blend together
Listen — drra-tk ticka-tk…
I’m still moving on
I’m still moving on
[final chorus — layered beatbox & synth rise]
Light up the heart, believe and go,
Tomorrow’s waiting close below.
Chase your dream, take your rest,
[Male voice]
I want to live each day with everything I’ve got
Click-clack zip-zip, boom-boom fly!
Zip-zap crack-clack, my heartbeat syncs!
Toward tomorrow
Toward tomorrow
non-stop love, step by step soul
non-non-non-stop! boom-boom clack-clack zip-zip fly!
step-by-step drra-tk! brrt-tk! zip-zap! love and glow!
non-stop love, step by step soul
non-non-non-stop! boom-boom clack-clack zip-zip fly!
step-by-step drra-tk! brrt-tk! zip-zap! love and glow!
Fly, fly, fly,
Fly, fly, fly,
Toward tomorrow
Toward tomorrow
Fly, fly, fly,