Elle n’élève pas la voix pour le retenir

Elle prononce son nom comme on sourit

Elle sait lire en lui depuis le début

Ses élans, ses peurs, ses nuits à nu

Elle ne cherche pas à convaincre

Elle ne joue pas à attendre

Elle le nomme, simplement

Et la vie continue de danser dedans

Elle ne l’appelle pas pour qu’il vienne

Elle le reconnaît, c’est différent

Le réel n’a pas besoin de chaînes

Juste d’un pas présent

Pierre, mon amour

Elle dit ton nom sans te tirer

Pierre, mi amor

Son cœur sait déjà

Pierre, amore mio

Elle sourit, tranquille et vraie

Pierre, my love

Elle avance, libre et ancrée

Son cœur n’est pas fermé, il pétille

Un bocal vivant, en effervescence douce

Elle rit de sentir ce feu fragile

Cette vie qui danse et qui pousse

Elle ne frappe pas à ta porte

Elle sait que tu la vois déjà

Mais elle le sait, sans effort :

Il n’y a que toi qui as la clé de ça

Pedro, mi corazón

(chaleur, soleil, peau)

Pietro, amore

(douceur, présence, main posée)

פייר – Pyer, ahavá

(רֶגַע שֶׁל לֵב – un instant de cœur)

بيير – Pierre, habibi

(souffle ancien, lien sacré)

Piele, aloha

(le cœur ouvert, sans peur)

Elle te nomme dans toutes les langues

Mais elle ne te poursuit dans aucune

Le feu est là, la clé aussi

Le pas… c’est toi qui le choisis

Elle n’est pas dans le jeu ni le flou

Son amour est clair, debout

Elle n’attend pas que tu promettes

Juste que tu sois vrai quand tu t’avances

Pierre, mon cœur

Elle te voit tel que tu es

Pierre, mi amor

Sans masque, sans détour, sans délai

Pierre, habibi

Le réel est sûr ici

Elle ne t’appelle pas pour venir

Elle te nomme… et continue de vivre

Pierre… mon amour…

Pierre… mi amor…

Pietro… habibi…

Piele… aloha…

Elle avance.

Le cœur en fête.

La vie en mouvement.