You can find the English version below:

______________________________

Ay… cada latido… duele…

Las noches son tan largas desde que te fuiste,

Cuento horas, pero el tiempo se congela.

Tu risa aún resuena en las paredes vacías,

Y me pregunto… ¿por qué ya no basta con soñar?

Busco palabras, solo encuentro aire frío,

Tu nombre quema… pero no apagas el incendio.

El mundo gira – yo me quedo en el ayer…

Porque sin ti… no sé caminar de pie.

Es solo un corazón… ¡pero se rompe! –

Pedazo a pedazo… te pierdo.

Es solo un dolor… pero tan real –

Lo que tuvimos… no fue un juego.

¡Desgarro! Ay-ay-ay…

Guardo tus fotos rotas en mi bolsillo,

Cada sonrisa ahora es un cuchillo.

El amor fue un verso… hoy solo silencio –

Y yo… no aguanto este tormento.

Porque sin ti… no sé caminar de pie.

Es solo un corazón… ¡pero se rompe! –

Pedazo a pedazo… te pierdo.

Es solo un dolor… pero tan real –

Lo que tuvimos… no fue un juego.

No quiero llorar… pero la sangre cae –

No quiero esperar… pero la herida jala.

…¿Por qué te marchaste?

Desgarro…

…Ay-ay-ay…

__________________________

English version

Oh... every heartbeat... it hurts...

The nights are so long since you left,

I count hours, but time freezes.

Your laughter still echoes in the empty walls,

And I wonder... why is dreaming no longer enough?

I search for words, I find only cold air,

Your name burns... but you don't put out the fire.

The world turns - I stay in yesterday...

Because without you... I don't know how to walk on my feet.

It's just a heart... but it breaks! -

Piece by piece... I lose you.

It's just a pain... but so real -

What we had... it wasn't a game.

Heartbreak! Ay-ay-ay...

I keep your torn photos in my pocket,

Every smile is now a knife.

Love was a verse... today only silence -

And I... I can't stand this torment.

Because without you... I don't know how to walk on my feet.

It's just a heart... but it breaks! -

Piece by piece... I lose you.

It's just a pain... but so real -

What we had... it wasn't a game.

I don't want to cry... but the blood falls -

I don't want to wait... but the wound pulls.

...Why did you leave?

Heartbreak...

...Ay-ay-ay...