이 곡은 '숟가락'이라는 가장 일상적이고 최소한의 도구를 소재로, 치열한 '생존'의 의미를 담아냈습니다. 이 숟가락 하나로 오늘을 버티고 내일을 꿈꾸는 모든 이들의 삶을 응원하는 곡입니다.

This track takes the 'spoon,' the most basic daily tool, as its central theme, embedding it with the intense meaning of 'survival.' It's a song cheering for everyone who endures today and dreams of tomorrow with just this one spoon.

식탁 위에 덩그러니

별 볼 일 없어 보인 넌, 은빛 쪼가리

근데 네가 내 하루의 시작

세 끼를 먹든 말든, 일단 쥐여주는 미션

난 이걸로 떠, 단순한 밥이 아냐

오늘을 버틸 에너지, 내일의 나를 낳아

삶의 최소단위, 그래, 이게 내 단위

이걸로 재, 내 생존의 부피

누군 굶고, 누군 뱉지

난 그저 묵묵히 밥을 펐지

내 입으로, 악착같이

이게 내 방식, This is how I live!

One spoon, two spoon, 하루를 채워

(Fill it up) (Oh, fill my day)

무거운 삶이라도 일단은 먹고

(Let’s go)

One life, one chance, 숟가락 하나로

(Just one spoon)

나를 살려, 나를 일으켜, 매일 또

때론 이게 무기보다 무거워

들 힘조차 없을 때, 삶은 더 서러워

엄마가 쥐여준 첫 숟가락 기억해

스스로 이걸 쥐기까지, 수많은 벽에

부딪히고 깨져, 다시 일어나

내 밥그릇, 내가 챙겨, 누구도 못 뺏어 가

이 숟가락 하나가 내 자존심의 전부

배고팠던 어제, 오늘 밤의 만찬을 꿈꿔

화려한 금수저, 난 부럽지 않아

내 손에 쥔 스뎅, 이게 더 빛나

내 땀으로, 닦아냈지

이게 내 가치, This is who I am!

One spoon, two spoon, 하루를 채워

(Fill it up) (Oh, fill my day)

무거운 삶이라도 일단은 먹고

(Let’s go)

One life, one chance, 숟가락 하나로

(Just one spoon)

나를 살려, 나를 일으켜, 매일 또

숟가락을 놓는 순간, 모든 게 끝일까

아니, 난 다시 쥘 거야, 내일 아침에도

씹고, 씹고, 삼켜내

내 슬픔까지 전부 다, 이 숟가락 위에

One spoon, two spoon, 하루를 채워

(Fill it up!) (Oh, fill my day)

무거운 삶이라도 일단은 먹고

(Let’s go!)

One life, one chance, 숟가락 하나로

(Just one spoon!)

나를 살려, 나를 일으켜, 매일 또

==========================

Here is the English translation of the lyrics:

Lying there on the table

You looked like nothing special, just a piece of silver

But you're the start of my day

Whether I eat three meals or not, the mission is to hold you

I scoop with this, it's not just rice

It's the energy to survive today, giving birth to tomorrow's me

The smallest unit of life, yeah, this is my unit

I measure with this, the volume of my survival

Some starve, some spit it out

I just silently scooped my rice

Into my mouth, relentlessly

This is my way, This is how I live!

One spoon, two spoon, fill up the day

(Fill it up) (Oh, fill my day)

Even if life is heavy, just eat first

(Let’s go)

One life, one chance, with just one spoon

(Just one spoon)

Save me, raise me up, every single day

Sometimes this is heavier than a weapon

When I don't even have the strength to lift it, life is more sorrowful

I remember the first spoon my mom gave me

Until I could hold it myself, so many walls

I crashed and broke, got up again

My rice bowl, I take care of it, nobody can take it away

This one spoon is my entire pride

Yesterday I was hungry, tonight I dream of a feast

A fancy golden spoon, I'm not jealous

The stainless steel in my hand, this shines brighter

I wiped it clean, with my own sweat

This is my worth, This is who I am!

One spoon, two spoon, fill up the day

(Fill it up) (Oh, fill my day)

Even if life is heavy, just eat first

(Let’s go)

One life, one chance, with just one spoon

(Just one spoon)

Save me, raise me up, every single day

The moment I put the spoon down, is everything over?

No, I'm gonna grab it again, tomorrow morning too

chew it, chew it, swallow it down

Even all my sadness, all on top of this spoon

One spoon, two spoon, fill up the day

(Fill it up!) (Oh, fill my day)

Even if life is heavy, just eat first

(Let’s go!)

One life, one chance, with just one spoon

(Just one spoon!)

Save me, raise me up, every single day