So many songs are drifting through the night,

Each one carries someone’s “I love you,” someone’s “not alright.”

Millions of hearts beat in the rhythm of the day,

Each one longs to be heard — just like me, in its own way.

On stages in small towns and in grand arenas bright,

In headphones, in the silence when sorrow fades from sight,

We shout with words, with sound, a simple “hey” —

Does anyone hear us among so many plays?

Chorus

So many songs, and so many of us here,

Each one holds a private wonder, a private fear.

How do we reach you through the noise and the roar?

How do we break the silence before the flame is no more?

So many stories written into notes we choose —

Tell me, will you hear my voice breaking through?

Verse 2

Algorithms count our dreams in digits and in haze,

Someone chooses for us what our souls should play.

In an ocean of sound, a quiet whisper drowns,

Yet in each of us a real and living fire resounds.

I don’t want to be just an echo in a mighty choir of names,

One of thousands of moments that vanish in the stars’ bright flames.

I want to reach your heart like the simplest tone,

The one that stays with you when the house is hushed and you’re alone.

Chorus

So many songs, and so many of us here,

Each one holds a private wonder, a private fear.

How do we reach you through the noise and the roar?

How do we break the silence before the flame is no more?

So many stories written into notes we choose —

Tell me, will you hear my voice breaking through?

Bridge

Maybe it’s not about playing louder than all the rest,

But about staying true within a single, honest crest.

For one sincere note can ring more true

Than a thousand hits the wind and passing days undo.

Final Chorus (stronger)

So many songs, and still so many of us stand,

Each one wants to leave a circle of sound upon the land.

So I sing, believing that among the waves that roll,

You’ll find my voice — if only once — and make it whole.

Is anybody listening?

----------------------------------------

Tak wiele piosenek płynie w nocnym tle

Każda niesie czyjeś kocham, czyjeś łez

Miliony serc biją w jednym rytmie dnia

Woah!

Każdy chce być usłyszany tak jak ja

Na scenach małych miast i wielkich hal

W słuchawkach w ciszy gdy opada żal

Krzyczymy słowem, dźwiękiem, prostym hej

Czy ktoś nas słyszy pośród tylu plej?

Tak wiele piosenek!

Tak nas wielu tu!

Każdy niesie własny cud i własny ból

Jak dotrzeć do was przez ten szum i gwar?

Jak przebić ciszę zanim zgaśnie żar?

Tak wiele historii zapisanych w nut

Powiedz czy usłyszysz właśnie mój głos tu?

Algorytmy liczą sny w cyfrach i w mgłach

Ktoś wybiera za nas co ma w duszy grać

W oceanie dźwięków tonie cichy szept

A przecież w każdym z nas prawdziwy ogień jest

Nie chcę być tylko echem w wielkim chórze nazw

W jednym z tysięcy chwil co znikną w blasku gwiazd

Chcę trafić w serce jak najprostszy ton

Co zostaje z tobą gdy ucichnie to

Tak wiele piosenek!

Tak nas wielu tu!

Każdy niesie własny cud i własny ból

Jak dotrzeć do was przez ten szum i gwar?

Jak przebić ciszę zanim zgaśnie żar?

Tak wiele historii zapisanych w nut

Powiedz czy usłyszysz właśnie mój głos tu?

Może nie chodzi o to by głośniej grać

Lecz by prawdziwie w jednym tonie trwać

Bo jedna nuta szczera bardziej brzmi

Niż tysiąc hitów które porwie wiatr i dni!

Tak wiele piosenek!

Tak nas wielu wciąż!

Każdy chce zostawić po sobie dźwięku krąg

Więc śpiewam wierząc że pośród tylu fal

Mój głos odnajdziesz choćby raz!

Oh!

Czy ktoś nas słyszy?

Ktoś nas!